Paroles et traduction Jungyup - Scent That Brings Love

Scent That Brings Love

아름다운 너의 눈동자에
내가 웃고 있는 이순간
그 어떤 말로도 표현 할 수가 없어
사랑스런 너의 그 입가에 미소가 머물면
내 모든 것들 내 표정까지 다시 태어나게 해

너의 온기가 내 손끝에서
너의 숨결이 내 귓가에 들려
달콤하게 떨려오는 모든 것들

내 가까이에 너의 입술이
더 가까이에 너의 향기가
어떤 것도 날 채워줄 순 없어

닫혀있던 나의 마음속에
니가 들어오던 그 순간
거짓말처럼 난 음, 취해버렸어
너와의 추억을 만들어갈 우리의 시간은
함께 나눌 더 많은 날에 수없이 들 뜨게 해

너의 온기가 내 손끝에서
너의 숨결이 내 귓가에 들려
달콤하게 떨려오는 모든 것들

내 가까이에 너의 입술이
더 가까이에 너의 향기가
어떤 것도 날 채워줄 순 없어

너를 만난 지금 이 순간이
아직도 꿈인 것만 같아
난 그곳에서 너를 만나

저기 멀리에 니가 보인다
내 가슴이 널 향해 뛰고 있어
조급해져 빨라지는 내 발걸음

저기 멀리에 니가 보인다
눈부시게 니가 빛나고 있다
모든 것이 환히 빛나고 있다

Scent That Brings Love

Into the beauty of your eyes
You caught me smiling at this moment
And I can't find the words to express this feeling
When the smile remains on your lovely lips
You make all of me, my every expression, reborn

Your warmth on my fingertips
Your breath in my ears, filling me up
All the sweet sensations that tremble me

And my lips desire your kiss
Your embrace is all I long for
But it's just not enough, I crave for more

Into the closure of my heart
The moment you came along
Oh, it felt like a dream, I was drunk with love
The memories we make, our time together
Will make my heart soar, for the days to come

Your warmth on my fingertips
Your breath in my ears, filling me up
All the sweet sensations that tremble me

And my lips desire your kiss
Your embrace is all I long for
But it's just not enough, I crave for more

This moment with you feels surreal
Like I am living in a dream
I met you there

I see you, standing yonder
My heart beats faster for you
My steps quicken, as I rush towards you

I see you, standing yonder
You shine so bright in my sight
Everything is glowing