Paroles et traduction 제시(Jessi) - Love Me When I'm Gone

Love Me When I'm Gone

Waking up everyday
But it feels like nothing ever changed
Am I the only one
Oh it feels like I′m never gonna be the same
No I never know that
You wouldn't do me like that but
Baby I don′t want to turn away
I sweat on my day
Because I'm drunk over your love
And I'm gonna be okay

Wake me up when I′m gone
I don′t wanna get over you
Wake me up ooh baby
No I don't wanna get over you
I just wanna kiss you
Never meant to hurt you
Oh don′t tell me no baby I don't care
But I say I just wanna kiss you
Never meant to hurt you
What you gonna do

Love me when I′m gone
Love Love Love me when I'm gone
Love me when I′m gone
Love Love Love me when I'm gone
Love me when I'm gone

Wasting, Am I wasting my time
I gave you everything you ever wanted
And now you wanna push me away
And I go go go
And I go go go
And I go go go
I wish it goes again

Wake me up when I′m gone
I don′t wanna get over you
Wake me up ooh baby
No I don't wanna get over you
I just wanna kiss you
Never meant to hurt you
Oh don′t tell me no baby I don't care
But I say I just wanna kiss you
Never meant to hurt you
What you gonna do

Love me when I′m gone
Love Love Love me when I'm gone
Love me when I′m gone
Love Love Love me when I'm gone
Love me when I'm gone

Люби меня, когда меня не станет

Просыпаюсь каждый день,
Но такое чувство, что ничего не изменилось.
Неужели я одна такая?
О, кажется, я никогда не буду прежней.
Я никогда бы не подумала,
Что ты так со мной поступишь, но...
Любимый, я не хочу отворачиваться.
Я вся в поту,
Потому что пьяна от твоей любви.
И со мной все будет хорошо.

Разбуди меня, когда меня не станет.
Я не хочу забывать тебя.
Разбуди меня, о, любимый.
Нет, я не хочу забывать тебя.
Я просто хочу поцеловать тебя.
Я не хотела делать тебе больно.
О, не говори мне "нет", любимый, мне все равно.
Но я говорю, я просто хочу поцеловать тебя.
Я не хотела делать тебе больно.
Что ты собираешься делать?

Люби меня, когда меня не станет.
Люби, люби, люби меня, когда меня не станет.
Люби меня, когда меня не станет.
Люби, люби, люби меня, когда меня не станет.
Люби меня, когда меня не станет.

Трачу, я трачу свое время впустую?
Я дала тебе все, что ты когда-либо хотел.
А теперь ты хочешь оттолкнуть меня.
И я ухожу, ухожу, ухожу.
И я ухожу, ухожу, ухожу.
И я ухожу, ухожу, ухожу.
Хотела бы я, чтобы все вернулось.

Разбуди меня, когда меня не станет.
Я не хочу забывать тебя.
Разбуди меня, о, любимый.
Нет, я не хочу забывать тебя.
Я просто хочу поцеловать тебя.
Я не хотела делать тебе больно.
О, не говори мне "нет", любимый, мне все равно.
Но я говорю, я просто хочу поцеловать тебя.
Я не хотела делать тебе больно.
Что ты собираешься делать?

Люби меня, когда меня не станет.
Люби, люби, люби меня, когда меня не станет.
Люби меня, когда меня не станет.
Люби, люби, люби меня, когда меня не станет.
Люби меня, когда меня не станет.