Paroles et traduction 조PD - My Song (remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Song (remix)
Моя песня (ремикс)
뭐든지
한
두
번
하다
보면
흥미
없어
다른
재미
있는
일
찾아
헤매게
되지
그러다
또다른
취미를
만
Что
угодно,
стоит
сделать
пару
раз,
и
интерес
пропадает.
Снова
ищешь,
чем
бы
заняться,
находишь
новое
увлечение.
들었다
또
재미없어지고
그런
반복에
반복에
점점
재미없어지는
나의
삶의
의미
찾아봐도
보이지
않
И
снова
становится
скучно.
И
в
этих
бесконечных
повторениях
угасает
смысл
жизни.
Куда
ни
глянь
– его
не
видно.
으니
아버지
어머니
Mommy
Daddy도
살아줄
수
없는
삶은
나만의
책임
오!
그러면
나는
오늘
내일
어
Мама
с
папой,
Mommy
Daddy,
не
проживут
мою
жизнь
за
меня.
Это
только
моя
ответственность,
о!
Значит,
сегодня
и
завтра
찌
살아가야
돼
막가면
안돼
그러다
오데로
갔나
헷갈리면
안돼
나
나
나
난
별로
심각한
적
없이
살
я
должен
жить
как-то.
Нельзя
же
просто
сдаться.
Куда
я
иду?
Нельзя
терять
направление!
Я,
я,
я,
я
никогда
не
парился
о
таких
вещах.
아왔어
한번도
왜
사는지
생각않고
살아왔어
물론
답은
없어
그러나
생각하면
다른
많은
걸
깨닫게
Жил,
не
думая,
зачем.
Конечно,
ответа
нет.
Но
если
задуматься,
можно
многое
понять.
되지
그게
뭔지
이게
무슨
의미를
가지고
세상에
있는지
도무지
왜
있지
모르던
것도
가끔
알게
되지
Понять,
что
к
чему,
в
чем
смысл
происходящего.
Иногда
даже
начинаешь
понимать
то,
что
раньше
казалось
непостижимым.
너
진정
사랑
하는게
뭔지
너
진정
가치
있는
일이
뭔지
거기서
일생의
행복을
찾지
Что
ты
любишь
по-настоящему?
В
чем
видишь
смысл
жизни?
Найди
в
этом
счастье
на
всю
жизнь.
너
진정
사랑
하는게
뭔지
너
진정
가치
있는
일이
뭔지
거기서
일생의
행복을
찾지
Что
ты
любишь
по-настоящему?
В
чем
видишь
смысл
жизни?
Найди
в
этом
счастье
на
всю
жизнь.
타인의
노리게가
되지
않으려면
부자가
되자
멋진
자가
되서
멋진
차도
타자
그게
요즘
세상이면
해
Чтобы
не
стать
марионеткой
в
чужих
руках,
нужно
быть
богатым.
Быть
крутым,
ездить
на
крутой
тачке.
Если
так
устроен
мир,
보자
나도
부자가
되어보자
그깟
부자가
되는게
니
꿈이면
대충
살다
가라
니가
좋은
걸
알아서
죽
то
давай
попробуем.
Давай
и
мы
попробуем
разбогатеть.
Если
богатство
– твоя
мечта,
то
живи
в
свое
удовольствие.
을
때
까지
변함없이
갈
수
없으면
가라
물론
돈
버는
걸
사랑
한다면
알아서
해라
어쨌든
누구든
재
Пока
смерть
не
разлучит
нас.
Если
не
можешь
меняться,
меняйся.
А
если
любишь
деньги
– зарабатывай
их.
주는
하나씩
있기
마련이거든
누구든
두려워
말고
든든한
너를
믿고
가면
언젠가는
알아서
돈든
자가
В
конце
концов,
у
каждого
есть
свой
талант.
Не
бойся,
верь
в
себя,
и
однажды
ты
станешь
богат.
되리
거기서
짱이
되리
이태리제
양복
입고
폼잡아도
우습지
않으리
대가리가
되면
신나리
Станешь
самым
крутым.
Будешь
щеголять
в
костюме
от
Ermenegildo
Zegna
и
не
выглядеть
смешно.
Станешь
большим
человеком
и
будешь
счастлив.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.