종현 - 할렐루야 (Hallelujah) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 종현 - 할렐루야 (Hallelujah)




할렐루야 (Hallelujah)
Hallelujah
Woo 세상에 이럴 수가 (이럴 수가)
Wow, this can't be right (can't be right)
Woo 너무 아름답잖아 (이럴 수가)
Wow, you're so beautiful (can't be right)
뭐랄까 머릴 굴려봐도
What can I say, I've wracked my brain
표현하기 힘든
It's hard to express
Oh 너라는 명작
Oh, you're a masterpiece
여자들의
The enemy of women
남자들의 표적
The target of men
넘을 없는
An insurmountable wall
성스러운 완벽
A sacred perfection
신께 감사하네 천사가 보여
Thank you, God, for showing me an angel
눈물이 고여 할렐루야
Tears well up, Hallelujah
천사가 보여 눈물이 고여
An angel appeared before me, tears welled up
감동이 넘쳐 할렐루야
Overwhelmed with emotion, Hallelujah
내게 감탄보다
You give me more than admiration
감동을 주네 (Feel so good)
You give me great emotion (Feel so good)
기도하듯 노랠 하게
Make me sing a song like a prayer
Singing 할렐루야
Singing Hallelujah
You got me singing 할렐루야
You got me singing Hallelujah
처음 생의 행운을
The day I first saw you, I'd have spent all my life's luck
전부 썼을 거야 전혀 아깝지 않아
Without a thought, it wouldn't have been a waste
엄청나 어쩌나
You're amazing, what can I do with you?
여자들의
The enemy of women
남자들의 표적
The target of men
넘을 없는
An insurmountable wall
성스러운 완벽
A sacred perfection
신께 감사하네 천사가 보여
Thank you, God, for showing me an angel
눈물이 고여 할렐루야
Tears well up, Hallelujah
천사가 보여 눈물이 고여
An angel appeared before me, tears welled up
감동이 넘쳐 할렐루야
Overwhelmed with emotion, Hallelujah
기뻐 벅차올라
I'm overjoyed
눈물을 흘려 (Feel so good)
And I shed tears again (Feel so good)
기도하듯 노랠 하게
Make me sing a song like a prayer
Singing 할렐루야
Singing Hallelujah
You got me singing 할렐루야
You got me singing Hallelujah
Singing 할렐루야
Singing Hallelujah
You got me singing 할렐루야
You got me singing Hallelujah
보면 자꾸 나도 모르게 할렐루야
Whenever I see you, I can't help but say Hallelujah
천사가 보여 눈물이 고여
An angel appeared before me, tears welled up
나도 모르게 할렐루야
I can't help but say Hallelujah
신의 또는
You're either a divine miracle or
치명적 실수 (Masterpiece)
A fatal mistake (Masterpiece)
감사하네 너란 존재에
Thank you for existing
Singing 할렐루야
Singing Hallelujah
You got me singing 할렐루야
You got me singing Hallelujah
Singing 할렐루야
Singing Hallelujah
You got me singing 할렐루야
You got me singing Hallelujah





Writer(s): Martin Mulholland, Nermin Harambasic, 김종현, 임광욱, 휘성


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.