지은 - 선택 (feat. 이은주, 휘성) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 지은 - 선택 (feat. 이은주, 휘성)




선택 (feat. 이은주, 휘성)
Dilemma (feat. Lee Eunju, Wheesung)
소리도 내지마
Don't even make a sound
다가오라고만 들려와
Just tell me to come closer
눈도 마주치지지마
Don't make eye contact either
떨림이 내다릴 끌어가
The trembling will drag me down
하지만 고민할래
But I'll think about it
사랑은 솔직하게
Love should be honest
준비부터 폼나게 해줘야해
We have to prepare properly
십분도 못견뎌 찾는 가슴은
My heart that can't stand ten minutes without you
내몸을 보채고 있어
Is complaining about my body again
나를 안고
Holding me
몇날을 적신 빨간 입술을 품은
Kissing my lips that have been red for days
꿈을 꾸는게 좋아
I like dreaming of you
내가 달라져가
I'm changing
두툼한 화장과 두눈에
Thick makeup and two eyes
긴눈썹이 쌓여가
Long eyelashes are piling up
언제든 맞을 준비해
I'm always ready for you
거짓말은 일곱번만
Only seven lies
내숭까지 일부러할
I will even act coy
다짐하고 니표정만
I'm just observing your expression
살피네 yes i will(이건 애들립)
Yes I will (ad-lib)
십분도 못견뎌 찾는 가슴은
My heart that can't stand ten minutes without you
내몸을 보채고 있어
Is complaining about my body again
나를 안고
Holding me
몇날을 적신 빨간 입술을 품은
Kissing my lips that have been red for days
꿈을 꾸는게 좋아
I like dreaming of you
마음은 멀리
My heart is far away
행동은 천천히
My actions are slow
눈은 좀더 우연히
My eyes are a little more coincidental
마주치는것 같이
As if we're making eye contact
사랑을 이루는 것도
Falling in love
변한 보는 것도
Seeing the day it changes
이시간의 모든 기쁨일뿐
All the joy in this moment
Yeah 1 or 2 못난이 투정부린후
Yeah 1 or 2 the brat's tantrum
어지른 분위기 부담 못할 불쌍한
The awkward atmosphere the poor guy can't handle
기분이 달라 일분이 불안한
The guy who's always moody and anxious
꿈하나 꾼것따위로 아직까진 많지 않지만
I haven't had many dreams yet
지나치는 만남에
In a fleeting encounter
나를 선택한 사람은 하나뿐 uh it's you baby boo
Only one person chose me uh it's you baby boo
감정을 그대를 만난때로부터
From the moment I met you, I felt my emotions
감춰둘 필요를 느껴봐 아닌 묻어
I feel the need to hide it from you, I pretend I don't, please ask me
또무거운 시선은 맞춘채로 붙어
Your heavy gaze is still fixed on me
고민은 더해 허나 솔직을 더해
The worries are increasing, but I'm being honest
편하고 진실로서 다가올 사랑도 그려내
I'm imagining the love that will come to me comfortably and truly
드러내 꺼내 너의 전체를 원해
Show me everything, I want all of you
This gonna be a luv
This is gonna be a luv
Real luv is what we wanna see your luv
Real luv is what we wanna see your luv
It's time we wanna do it
It's time we wanna do it
결과를 바라는 시작
Your beginning that desires the result
Ready for the groove it
Ready for the groove it
변화를 바라는 시작도 지나고 지나
My beginning that desires change will also pass
빛나 기쁨이 시간
It will soon be a time of joy
기나긴날 기달릴 긴장이 신나
I'm excited about this tension that will make me wait for a long time
일분도 못참는 급한 성격은
My impatient nature that can't stand a minute
몰래 애써 감춰 놨어
I'm trying to hide it from you
이사랑이
This love
몇년이 걸려 아프게만 해도난
Even if it hurts me for years to come
너를 갖는게 좋아
I'd rather have you
십분도 못견뎌 찾는 가슴은
My heart that can't stand ten minutes without you
내몸을 보채고 있어
Is complaining about my body again
나를 안고
Holding me
몇날을 적신 빨간 입술을 품은
Kissing my lips that have been red for days
꿈을 꾸는게 좋아
I like dreaming of you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.