Shine - 차메인 feat. X.Q, The Quiett traduction en allemand

Shine

아이들을 가르치네 자 수업 시작해
차 선생님 내게 맡겨 ok

생존 수영 I gotta get paid
수영해 수영해 난 만들어 Wave

두 손으로 직접 mix it up
어릴 적에 내 약-속을
지키러 가는 중야

햇살에 내 얼굴 찡그려 무의식에
내 앞 길 미끄러워도
안 비켜 눈-부시기에

이대로 날아가볼래 끝까지
조금씩 이해돼
우리 아버지의 말씀

"넘어지면 일어나는게 당연한 상식"
난 자랑스런 아들이기에
Man never cry

절대 안 시켜 망신 저 밑으로
다이빙 하려 해 이제
내 노력 꼬라 박고
다시 돈으로 Pay back

하라고 배웠어 나 그렇게 해야지
스물 둘 i go straight 이게 내 official

학교서 분필을 피하던 난
이제 꿈을 가르치는 중야

말 안 들음 때찌 때찌
때찌 때찌 때찌
말 안 들음 때찌 때찌
때찌 때찌 때찌

수업 시작하는 시간보다
수업 끝나는 시간을 더 잘 알아

게으름은 때찌 때찌
때찌 때찌 때찌
게으름은 때찌 때찌
때찌 때찌 때찌

대한민국 주입식 교육 피해자
이건 컨셉 같은 게 아니였지
선생님들도 배워본 적이 없댔으니
가르칠 수가 없지

내 친구들은 진작에 졸업했어
그 중 한 놈은 결혼했고
내가 봤을 때 내 인생 스텟
이대로 쭉 찍어볼게

아무렇게 다 그렇게
살아가는 거래요 귀찮게
벌어 먹고 사는데만 지장이 없게

끔만 하면 되는 거래
근데 난 그게 안돼-서요
거슬러 가는 중이야 참견은

됐어요 됐어 넣어두길
말이 안되는 소리들은 다 거르지

막내 아들에 맞벌이라 내 버릇이
집을 나갔어 이해해줄래요 어른이

학교서 분필을 피하던 난
이제 꿈을 가르치는 중야

말 안 들음 때찌 때찌 때찌 때찌 때찌
말 안 들음 때찌 때찌 때찌 때찌 때찌

수업 시작하는 시간보다
수업 끝나는 시간을 더 잘 알아

게으름은 때찌 때찌 때찌 때찌 때찌
게으름은 때찌 때찌 때찌 때찌 때찌

Scheinen

Ich unterrichte die Kinder, okay, der Unterricht beginnt
Lehrer Cha, überlass es mir, okay

Schwimmen ums Überleben, ich muss bezahlt werden
Schwimm, schwimm, ich mache Wellen

Mit meinen eigenen Händen mixe ich es
Mein Versprechen aus der Kindheit
bin ich gerade dabei einzulösen

Im Sonnenlicht verziehe ich unbewusst mein Gesicht
Auch wenn mein Weg vor mir rutschig ist
weiche ich nicht aus, weil er blendend ist

Ich will so weiterfliegen, bis zum Ende
Langsam verstehe ich
die Worte meines Vaters

"Wenn du fällst, ist Aufstehen selbstverständlich"
Weil ich ein stolzer Sohn bin
Männer weinen nie (Man never cry)

Ich werde niemals Schande bringen, nach da unten
will ich jetzt tauchen
Stecke meine ganze Mühe rein und
bekomme es als Geld zurück (Pay back)

Mir wurde beigebracht, das zu tun, also muss ich das tun
Zweiundzwanzig, ich gehe geradeaus (i go straight), das ist mein offizieller Weg

Ich, der in der Schule die Kreide mied
unterrichte jetzt Träume

Wenn du nicht hörst, Patsche, Patsche
Patsche, Patsche, Patsche
Wenn du nicht hörst, Patsche, Patsche
Patsche, Patsche, Patsche

Besser als die Zeit, wann der Unterricht beginnt
kenne ich die Zeit, wann der Unterricht endet

Faulheit, Patsche, Patsche
Patsche, Patsche, Patsche
Faulheit, Patsche, Patsche
Patsche, Patsche, Patsche

Opfer des koreanischen Pauksystems
Das war kein Konzept oder so etwas
Da die Lehrer sagten, sie hätten es selbst nie gelernt
konnten sie es auch nicht lehren

Meine Freunde haben schon längst ihren Abschluss gemacht
Einer von ihnen hat geheiratet
So wie ich das sehe, meine Lebensstatistiken (stats)
werde ich genau so weiter ausbauen

Irgendwie, alle so
sagt man, leben die Leute, mühsam
Hauptsache, es gibt keine Probleme beim Geldverdienen

soll es wohl reichen
Aber ich kann das nicht
Ich schwimme gegen den Strom, Einmischung ist

schon gut, schon gut, behalt es für dich
Unsinniges Gerede filtere ich alles raus

Als jüngster Sohn berufstätiger Eltern sind meine Manieren
stiften gegangen, verstehen Sie das bitte, als Erwachsener?

Ich, der in der Schule die Kreide mied
unterrichte jetzt Träume

Wenn du nicht hörst, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche
Wenn du nicht hörst, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche

Besser als die Zeit, wann der Unterricht beginnt
kenne ich die Zeit, wann der Unterricht endet

Faulheit, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche
Faulheit, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche, Patsche