Yozora no tsuki wo miteta natsukashii kimi afureta sono egao yawarakana koe kazoekirenakute osae kirenai toki kizukeba namida ga koboretetanda
Watching the moon in the night sky, I miss you. That smile that overflowed, that gentle voice, I can't count them. Uncontrollable, and before I knew it, tears started flowing from my eyes.
Douka ikanaide mono iwanu tsuki ni kokoro ga sakebu yo douka ikanaide mou boku wa nani mo nani mo deki wa shinai yo
Please don't go. My heart cries out to the silent moon. Please don't go. I can't do anything without you.
Honokana kimi no kaori yasashikute utsukushikute kurikaeshi omoidasu tabi dakishimetaku naru tada aitakute namida ga mou tomerare sou mo nai yo
Your faint scent, kind and beautiful, each time I remember it, makes me want to hold you tight. Just missing you, my tears seem like they won't stop.
Douka ikanaide ano tsuki wa kyou mo kotaete kurenai douka ikanaide boku wa tada hitori sora wo miageru dake Love you...
Please don't go. The moon tonight won't answer me. Please don't go. I'm just alone, looking up at the sky. Love you...
Love you...
Love you...
Hizashi ga tsukutta boku no kage wa marude soba ni yorisou kimi no you sa yoru ga kite kono sekai ga yami ni narou to kimi kara hanarenai darou
The shadow I created with my light, like you by my side, when the night comes and this world turns dark, I will never let go of you.
Douka ikanaide kimi koso ga boku no tada hitotsu no hikari douka ikanaide boku wo terasu no wa kimi shikainainda yo Love you...
Please don't go. You are my one and only light. Please don't go. Only you can light me up. Love you...
Love you...
Love you...
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.