Paroles et traduction CHANGMO feat. The Quiett & Dok2 - Inkigayo

Inkigayo

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
헌데 그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지 (pop, pop)

먹어버렸네 chart 그거 정산은 5월
내 생일 그 달 말 타이밍 뒤지게 좋아
Auto tune을 막 넣어 촌놈 말투 어쩔
히트와는 멀어 래퍼들 바래온 걸

단 24살에 난 해내 도움 없이 저 TV
설마 무한도전 얘길 한다면 뭐 스타성 덕이지
Rollie 그건 내 clock, 손안 네 여친 bra
꼬우면 와 덕소 block, 소주 사면 용서 각

난 착해 참 잘해
신이 도와주는 거야 감사케
맨날 돈을 버는 척을 했었네
근데 버니 어케 자랑할지 답답해

도끼형 빈형 콰이엇형이
차랑 집을 자랑하였으니 만약에
내가 거를 따라 하면 not fresh 아
내 노래는 노래방도 먹었으니 인기

가요 swag 하면 좋겠다
신박해 난 나의 동네
무명 가수던 애 막 가수분해된
조던 신고 랩을 하였던 애

허나 봐 이젠 나 있어
돈 존나게 있어
내 음악 하고도 가져가버렸지
대중가요의 잇속

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
헌데 그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지 (pop, pop)

계속되지 내 art, 걍 하고 싶은 거 할 뿐야
Nah, we ain′t do it for chart, 랩 가수들 shame on ya
Still makin' crazy shit, 일 전에 낸 거 역시
또 어김없이 명작 넌 빤 줄 알지 약

Me my squad we keep winnin′
흉내 낼 수 없지 걔넨
네겐 너무 멀어 너와 내 거리는
대략 서울에서 Sweden, uh
Money big like whale, my swag not for sale
이젠 인정해라 그냥 motherfuckas
We the best band like 대일

막 되먹은 노래 부르고
이 바닥에서 제일 많이 버는 놈들 aye
노래론 센척해도 만나보면
보기보다 겸손한 놈들 ay
보기 좋게 이겨냈구 평론가들과 hater들의 핍박 aye
우린 남녀노소 따라 부르게
만들었네 hardcore hip hop, aye

친구들은 돈 좀 벌어보겠다
얄팍한 영혼을 팔고
주옥같은 노랠 냈지만
난 알아 네 잔고는 빵원

내 노래 대중성 거의 zero
근데 이젠 대중들의 hero
남자들은 따라오네 내 뒤로
여자들은 왜 내 위로

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
헌데 그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지 (pop, pop)

먹은 적 없네 chart
근데 그런 거 없이도 world tour
다니며 잘 살지
내 무대 위는 늘 더워

한국 래퍼들은 날 질투
시기하고 아니꼬워해
근데 미안한지만
난 니들 위해 살 맘 0도 없네

여의도는 내 block
이젠 용산 원효로 앞
빨간 불에 열었지 top
날 보면 보여라 props

난 안 해 절대 ray kroc
이건 hip hop no k-pop
Illy ambition we gettin' that guap
Illy ambition we keepin' it pop, pop, pop

Poppin′ on you motherfuckers, got no pot to piss in
같은 위치 전혀 다른 위신
잘 안 나는 tickin′ 나는 타지 귀신
기복 없이 늘 내 rhyme은 미침
여기 top은 찌질 한 놈이 아닌
평생 자릴 지킨 위인들이 쉬는 곳
양심 앞에 권력이 지는 곳

빤짝 거릴 별들이 지는 곳
편히 앉아 Cigar나 피는 곳
Concrete 위 붉게 피는 꽃
볼륨을 최대치로 키는 곡

Stay blessed 잔뜩 느끼는 복
창모 he the illy bition boy
Gonzo im the illy bition boy
Hell yeah we the illy bition boys, let's get it

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지

언제나 내가 내는 곡은 우리 지역 민요
헌데 그게 꼬셔 돈 전국에 있는 아가씨도
인기가요지 인기가요지
인기가요지 인기가요지 (pop, pop)

Inkigayo

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo (pop, pop)

Devoured the chart, the settlement is in May
My birthday is at the end of that month, the timing is damn good
Autotune is all over, what about my country bumpkin accent?
Far from a hit, what rappers have been wishing for

At just 24, I made it on that TV without help
If you're talking about Infinite Challenge, well, it's thanks to my star quality
Rollie that's my clock, your girl's bra in my hand
If you're pissed, come to Deokso block, I'll forgive you if you buy me soju

I'm kind, I do well
God is helping me, I'm grateful
I used to pretend to make money every day
But now that I do, I'm frustrated about how to brag

Dok2 hyung, Beenzino hyung, The Quiett hyung
Bragged about their cars and houses, so if
I copy them, it's not fresh, ah
My songs even took over karaoke, so it's popular

I wish it was Inkigayo swag
It's innovative, I'm from my neighborhood
An unknown singer kid, suddenly hydrolyzed into a singer
A kid who wore Jordans and rapped

But look, now I'm here
I have a lot of money
I even took the profits of popular music with my music
The essence of popular music

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo (pop, pop)

My art continues, I just do what I want
Nah, we ain't do it for the chart, rappers shame on ya
Still makin' crazy shit, the one I released before
Is another masterpiece, you know you're hooked on the drug

Me and my squad, we keep winnin′
They can't imitate us
You're too far away, the distance between you and me
Is roughly from Seoul to Sweden, uh
Money big like a whale, my swag not for sale
Just admit it, motherfuckas
We the best band like Daeil

We sing outrageous songs
And we're the ones who make the most money in this industry, aye
We act tough in songs, but if you meet us
We're more humble than we look, ay
We overcame it nicely, the oppression of critics and haters, aye
We made men and women of all ages sing along
To hardcore hip hop, aye

My friends try to make some money
Selling their cheap souls
You released a great song, but
I know your balance is zero

My songs have almost zero popularity
But now I'm the public's hero
Men follow me
Why are women on top of me?

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo (pop, pop)

Never ate the chart
But even without that, I'm doing a world tour
Living well
My stage is always hot

Korean rappers are jealous of me
Envious and resentful
But I'm sorry
I have no intention of living for you guys

Yeouido is my block
Now in front of Wonhyoro, Yongsan
Opened the top at a red light
Show me props when you see me

I'll never be Ray Kroc
This is hip hop, not K-pop
Illy ambition, we gettin' that guap
Illy ambition, we keepin' it pop, pop, pop

Poppin' on you motherfuckers, got no pot to piss in
Same position, completely different prestige
My tickin' doesn't go off well, I'm a foreign ghost
My rhymes are always crazy, without ups and downs
The top here is not for some pathetic guy
It's a place where heroes who have kept their place for life rest
Where power loses to conscience

Where twinkling stars fall
Where you can sit back and smoke a cigar
A flower blooming red on concrete
A song that turns the volume up to the max

Stay blessed, feeling all the blessings
Changmo, he the illy bition boy
Gonzo, I'm the illy bition boy
Hell yeah, we the illy bition boys, let's get it

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo

The songs I release are always like folk songs from my town
But they still seduce girls all over the country
It's Inkigayo, it's Inkigayo
It's Inkigayo, it's Inkigayo (pop, pop)