Paroles et traduction 청안 - Falling In Love

Falling In Love

첫눈에 반했죠 그댈 처음 보던 날
사랑이라고 말할 수 있죠 그런 내 맘을
믿을 수 없지만 믿고 싶었지만
처음 느껴보는 이 느낌 그대를 원하죠
사랑이라는 말로 모두 설명할 수 없죠
그렇게 기다렸던 운명 같은 이 느낌
오늘을 위해서 그 많은 날을 기다렸나 봐요
사랑에 빠졌죠 그댈 처음 보던 날
아무도 모르게 혼자만 느낄 수 있었죠
믿을 수 없지만 믿고 싶었지만
처음 느껴보는 이 느낌 그대를 원하죠
사랑이라는 말로 모두 설명할 수 없죠
그렇게 기다렸던 운명 같은 이 느낌
오늘을 위해서 그 많은 날을 기다렸나 봐요
그래요 느꼈죠 우리 사랑이란 걸
그렇게 기다렸던 내 사랑인 거죠

사랑이라는 말로 (사랑이라는 말로)
모두 설명할 수 없죠 (설명할 수는 없죠)
그렇게 기다렸던 운명 같은 이 느낌
오늘을 위해서 그 많은 날을 기다렸나 봐요
그대 없이 보내왔던 (그대 없이 보냈던)
그렇게도 지루했던 (그렇게 지루했던)
그대를 만났으니 이젠 아깝지 않아요
그대를 만났으니 이젠 난 모든 걸 가진 거죠
이렇게 우 Baby Baby Baby oh
내 앞에 나타나준 그대에게 감사해요

Falling In Love

I fell in love with you at first sight on the day I first saw you
I can say that it is love, my heart
Unbelievable but I wanted to believe it
This feeling I feel for the first time, I want you
I can't explain it all with the word love
This destiny-like feeling I've been waiting for so long
I think I've been waiting for so many days for today
I fell in love with you the day I first saw you
I could feel it alone without anyone knowing
Unbelievable but I wanted to believe it
This feeling I feel for the first time, I want you
I can't explain it all with the word love
This destiny-like feeling I've been waiting for so long
I think I've been waiting for so many days for today
Yes, I realized that we were in love
You are my love I've been waiting for

With the word love (with the word love)
I can't explain it all (I can't explain it)
This destiny-like feeling I've been waiting for so long
I think I've been waiting for so many days for today
Without you (without you)
So boring (so boring)
I don't regret it anymore since I met you
Since I met you, I have everything now
Like this Woo Baby Baby Baby oh
I'm grateful for you who appeared in front of me