Paroles et traduction 최예근 - 뭐해, 지금

뭐해, 지금

뭐해 지금? 무슨 생각해?
너의 눈빛 누굴 보는데?
하루 종일 옆에 있는 날
너의 맘은 왜 몰라줄까

Loving you missing you
네가 내 눈 앞에 없을 땐
자꾸만 걱정돼 어떡해

언제든 네게 달려갈게
항상 나 너를 지켜줄게
네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래

내 얼굴 봐줄래
널 보는 내 맘 안아 줄래
그토록 숨 죽였던 내 가슴에
따뜻한 너의 한마디 해줄래
정말 네가 사랑하고 있는 건
바로 나라고

뭐해 지금? 어딜 보는데
너의 눈빛 내가 아니야
하루 종일 너와 있어도
자꾸 내 맘 심술 나잖아

Loving you falling you
날 좋아하는 것 같은데
자꾸만 질투나 어떡해

언제든 네게 달려갈게
항상 나 너를 지켜줄게
네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래

내 얼굴 봐줄래
네 마음 향한 건 바로 나란 걸
너의 맘을 들여다봐
너도 모르는 새 이미 내 얼굴이 가득 할 걸

난 내 맘 눈치 챌 때까지
늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래
내 얼굴 봐줄래
널 보는 내 맘 안아 줄래
그토록 숨 죽였던 내 가슴에
따뜻한 너의 한마디 해줄래
정말 네가 사랑하고 있는 건
바로 나라고

바로 너라고

Что делаешь сейчас?

Что делаешь сейчас? О чем думаешь?
На кого смотришь?
Я весь день рядом с тобой,
А ты мои чувства не замечаешь.

Люблю тебя, скучаю по тебе.
Когда тебя нет рядом,
Я так волнуюсь, что делать?

Я всегда прибегу к тебе,
Всегда буду тебя защищать.
Пока твои глаза не заметят мои чувства,
Я всегда буду рядом.

Посмотри на меня,
Прими мои чувства к тебе.
Моему затаившему дыхание сердцу
Скажи теплое слово.
Скажи, что ты любишь
Именно меня.

Что делаешь сейчас? Куда смотришь?
Твой взгляд не на мне.
Даже если я весь день с тобой,
Я ревную.

Люблю тебя, схожу по тебе с ума.
Кажется, ты меня любишь,
Но я все равно ревную, что делать?

Я всегда прибегу к тебе,
Всегда буду тебя защищать.
Пока твои глаза не заметят мои чувства,
Я всегда буду рядом.

Посмотри на меня,
Твое сердце обращено ко мне.
Загляни в свое сердце,
Ты сам не заметишь, как оно будет полно мной.

Пока ты не поймешь мои чувства,
Я всегда буду рядом.
Посмотри на меня,
Прими мои чувства к тебе.
Моему затаившему дыхание сердцу
Скажи теплое слово.
Скажи, что ты любишь
Именно меня.

Именно меня.