Paroles et traduction Kisum - No Jam

No Jam

Hello, excuse me anybody here?
What? Where is Jam? hey Jam
K.i.s.u.m
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네 Say
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네 없어
요즘 Everyday, anything, anywhere
뭐를 하건 뭐를 먹건 간에 예민해
TV는 뭐 스캔들만 얘기해
옆 사람은 옆 사람을 질투하고 시기해
머리 아파 머리 아파 좀 날
내버려둬 내버려둬 제발
이러다가 이러다가 폭발
할 것 같으니깐 괜히 건들지마 좀 가
고만고만한 소리 그만 좀
듣기 싫은 소린 제발 그만둬
내가 원하는 건 trouble 아닌 travel
어디라도 좋아 소음 없는 세계로
어어 너너 그래 너
어머 어머 그래 너
답답한 생각은 넣어둬
긴말 필요 없어 나와 같이 Let′s go
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네 say
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네
Hey hey hey hey
No Jam, No Jam
Hey hey hey hey
어케 어케
Hey hey hey hey hey
뭘해 뭘해도
재미 없네 없네 say
하루 하루가 고단하고 축축 쳐질 때
이불차고 일단 씻어 노랜 키썸이네
신나게 흥얼대고
씻고 나와 이쁘게 화장해
그 담엔 아무한테 연락해
아무데나 어디든 가자 해
엄마 차 키를 몰래 훔쳐 나와서
빈자리엔 friend들 다 태워
목적지는 없어 끌리는 대로 가는 거야
산이던 바다던 I say go
어어 너너 그래 너
어머 어머 그래 너
답답한 생각은 넣어둬
긴말 필요 없어 나와 같이 let's go
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네 say
No Jam, No Jam, No Jam
어케 어케 어케 해
뭘해 뭘해 뭘해 도
재미 없네 없네
Hey hey hey hey
놀래 놀래
Hey hey hey hey
All day go해
Hey hey hey hey
아무 생각 없이
Let′s play and play and play
놀래 놀래 놀래
Go해 go해 go해
아무 생각 없이
Let's play and play and play
놀래 놀래 놀래
Go해 go해 go해
아무 생각 없이
Let's play and play and play
Hey hey hey hey
놀래 놀래
Hey hey hey hey
All day go해
Hey hey hey hey hey
아무 생각 없이
Let′s play and play and play
Hey hey hey hey
놀래 놀래
Hey hey hey hey
All day go해
Hey hey hey hey hey
아무 생각 없이
Let′s play and play and play

Нет кайфа

Привет, есть тут кто?
Что? Где кайф? Эй, кайф!
K.i.s.u.m
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело, говорю:
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело, совсем нет
Каждый день, что угодно, где угодно,
Что бы ни делала, что бы ни ела, всё раздражает
По телевизору только скандалы обсуждают
Люди друг другу завидуют и злословят
Голова болит, голова болит, просто оставь
Меня в покое, меня в покое, прошу тебя
А то, а то взорвусь
Сейчас, так что лучше не трогай, уйди
Одни и те же разговоры, хватит уже
Не хочу это слышать, прекрати, прошу
Мне нужны не проблемы, а путешествия
Куда угодно, в мир без шума
Эй, ты, да, ты
Вот, вот, именно ты
Глупые мысли отбрось
Много слов не нужно, пошли со мной, Let's go
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело, говорю:
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело
Эй, эй, эй, эй
Нет кайфа, нет кайфа
Эй, эй, эй, эй
Что же, что же
Эй, эй, эй, эй, эй
Что бы, что бы ни делала
Не весело, не весело, говорю:
Когда каждый день утомителен и ты совсем расклеилась,
Сбрось одеяло, прими душ, песня — Kisum включи,
Весело напевай,
Выйди из душа и красиво накрасься.
Потом кому-нибудь позвони,
Предложи куда-нибудь пойти,
У мамы ключи от машины тайком возьми
И на свободные места друзей посади.
Нет цели, просто едем, куда глаза глядят,
В горы или к морю, я говорю: "Вперед!"
Эй, ты, да, ты
Вот, вот, именно ты
Глупые мысли отбрось
Много слов не нужно, пошли со мной, let's go
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело, говорю:
Нет кайфа, нет кайфа, нет кайфа
Что же, что же, что же делать?
Что бы, что бы, что бы ни делала,
Не весело, не весело
Эй, эй, эй, эй
Повеселимся, повеселимся
Эй, эй, эй, эй
Весь день вперед!
Эй, эй, эй, эй
Ни о чем не думая,
Давай играть, играть, играть
Повеселимся, повеселимся, повеселимся
Вперед, вперед, вперед
Ни о чем не думая,
Давай играть, играть, играть
Повеселимся, повеселимся, повеселимся
Вперед, вперед, вперед
Ни о чем не думая,
Давай играть, играть, играть
Эй, эй, эй, эй
Повеселимся, повеселимся
Эй, эй, эй, эй
Весь день вперед!
Эй, эй, эй, эй, эй
Ни о чем не думая,
Давай играть, играть, играть
Эй, эй, эй, эй
Повеселимся, повеселимся
Эй, эй, эй, эй
Весь день вперед!
Эй, эй, эй, эй, эй
Ни о чем не думая,
Давай играть, играть, играть