Paroles et traduction 태연 - All About You

All About You

언제부터인지 그대를 보면
운명이라고 느꼈던 걸까
밤하늘의 별이 빛난 것처럼
오랫동안 내 곁에 있어요
그대라는 시가 난 떠오를 때마다
외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
내 마음 들려오나요
잊지 말아요
지나가는 계절 속에 내 마음은
변하지 않는단 걸 아나요
그저 바라보는 눈빛 그 하나로
세상을 다 가진 것 같은데
그대라는 시가 난 떠오를 때마다
외워두고 싶어 그댈 기억할 수 있게
슬픈 밤이 오면 내가 그대를 지켜줄게
내 마음 들려오나요
잊지 말아요
꽃이 피고 지는 날이 와도
이것 하나만 기억해줘요
그댈 향한 마음을
언젠가는 우리
멀어질지 몰라도
나는 그대라면 기다릴 수 있을 텐데
시간이 흘러도 내가 이곳에 서 있을게
그대 망설이지 말아요
그때가 오면

All About You

Ever since I laid eyes on you
I felt as if it were fate
Like a star shining brightly in the night sky
You have been by my side for so long
Whenever a poem about you comes to my mind
I want to memorize it to remember you
When sad nights come, I will protect you
Can you hear my heart?
Please don't forget
As the seasons pass, know that my heart
Will never change
With just a glance from your eyes
I feel as if I own the world
Whenever a poem about you comes to my mind
I want to memorize it to remember you
When sad nights come, I will protect you
Can you hear my heart?
Please don't forget
Even when flowers bloom and wither
Remember this one thing
My heart towards you
Someday, we
May grow apart
But if it is you, I can wait
Even as time passes, I will be here for you
Don't hesitate, my love
When that time comes