Paroles et traduction 태연 - Cold As Hell

Cold As Hell

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

놓아버린 너는 왜 아직?
이미 끝나버린 시간에 갇혀

손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it's getting cold as hell, cold as

추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

Yeah, it's getting cold

지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가

어질러진 너의 기억 속
밤새 찾고 있니? 난 거기 없어

손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it's getting cold as hell, cold as

추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

Yeah, it's getting cold

특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건, that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as

그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워, just let me go
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

Yeah, it's getting cold
Yeah, it's getting

Холоднее ада

Привыкаю, глядя на тебя,
Вспоминаю прежнюю себя.
В выдохнутом вздохе даже воздух
Остывает, я чувствую.

Ты отпустил, но почему всё ещё здесь?
За imprisonedен в уже закончившемся времени.

Прикосновение – и всё увядает,
Блеклое воспоминание – лишь призрак.
Нашей теплоты больше нет,
Да, становится холоднее ада, холоднее...

Воспоминания – высохший пруд,
Где остались лишь отвратительные следы.
Даже если мы были прекрасны,
Да, становится холоднее ада, холоднее ада.

Да, становится холоднее.

Только скучные слова твердишь,
Ты совсем не изменился.
Даже чувства, что копились на дне,
Вычерпываю без остатка.

В беспорядке своих воспоминаний
Ищешь меня всю ночь? Меня там нет.

Прикосновение – и всё увядает,
Блеклое воспоминание – лишь призрак.
Нашей теплоты больше нет,
Да, становится холоднее ада, холоднее...

Воспоминания – высохший пруд,
Где остались лишь отвратительные следы.
Даже если мы были прекрасны,
Да, становится холоднее ада, холоднее ада.

Да, становится холоднее.

Было особенным, стало скучным,
Ничем не отличается.
Даже имя, въевшееся в губы,
Поблекнет.

Прикосновение – болезненно холодное,
В тишине, где поглощены все звуки.
Всё, что было ярким, просто исчезло.
Да, становится холоднее ада, холоднее...

Да, мы – высохший пруд,
Место, куда никто больше не придёт.
Просто сотри всё, отпусти меня.
Да, становится холоднее ада, холоднее ада.

Да, становится холоднее.
Да, становится...