태연 - INVU - traduction des paroles en allemand

INVU - 태연traduction en allemand




INVU
INVU
Falling in love, 너에겐 option
Mich verlieben, für dich bin ich eine Option
시작부터 다른 너와
Du und ich, von Anfang an verschieden
깨지는 heart, 빗나간 mention
Zerbrechendes Herz, deine verfehlten Bemerkungen
익숙하거든, yeah
Ich bin daran gewöhnt, yeah
I think I lost my mind, but it's my kind of love
Ich glaube, ich habe den Verstand verloren, aber das ist meine Art von Liebe
아끼지 않고 쏟아내고는 주저앉아
Ich gebe alles, ohne zurückzuhalten, und sinke dann nieder
문득 어느 순간 지친 내가 보여
Plötzlich, in einem Moment, sehe ich mein erschöpftes Ich
애쓰고 있지만
Auch wenn ich mich bemühe
So I can't love you, even though I do
Also kann ich dich nicht lieben, obwohl ich es tue
밀어내 봐도 너를 이겨
Auch wenn ich versuche, dich wegzustoßen, kann ich dir nicht widerstehen
버리고 잃을수록
Je mehr ich mich aufgebe, mich selbst verliere
반짝이는 irony
Desto mehr bist du eine funkelnde Ironie
So I-N-V-U
So I-N-V-U
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
I-N-V-U
I-N-V-U
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) I-N-V-U
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) I-N-V-U
기대지 마, 기대하지도
Lehn dich nicht an, erwarte auch nichts
번을 되뇌고 되놰도
Egal wie oft ich es mir wiederhole
손길 번에 무너지는
Wenn du siehst, wie ich bei deiner einzigen Berührung zusammenbreche
기분은 어때? Oh, no, no
Wie fühlst du dich dann? Oh, nein, nein
I guess I lost my mind, yeah, it's my kind of love (love)
Ich schätze, ich habe den Verstand verloren, yeah, das ist meine Art von Liebe (Liebe)
처음인 것처럼 서툴러서 상처가
Immer ungeschickt wie beim ersten Mal, sodass ich wieder verletzt werde
무뎌지기 전에, 아물기도 전에
Bevor es abstumpft, bevor es überhaupt heilt
잔뜩 헤집어놔, yeah
Wühlst du alles wieder auf, yeah
So I can't love you, even though I do
Also kann ich dich nicht lieben, obwohl ich es tue
밀어내 봐도 너를 이겨
Auch wenn ich versuche, dich wegzustoßen, kann ich dir nicht widerstehen
버리고 잃을수록
Je mehr ich mich aufgebe, mich selbst verliere
반짝이는 irony
Desto mehr bist du eine funkelnde Ironie
So I-N-V-U, you, yeah
So I-N-V-U, dich, yeah
Yes, I-N-V-U
Ja, I-N-V-U
Yeah, yay, ooh, hey
Yeah, yay, ooh, hey
(I-N-V-U)
(I-N-V-U)
식은 온기, 부서진 맘이
Abgekühlte Wärme, ein zerbrochenes Herz
자꾸 할퀴어, 아파도 멈춰
Kratzen mich ständig, auch wenn es weh tut, kann ich nicht aufhören
So when you leave, please, make it easy
Also wenn du gehst, bitte, mach es einfach
'Cause I-N-V-U, ooh-ah, ooh-ah
Denn I-N-V-U, ooh-ah, ooh-ah
I-N-V-U (ooh, ah, yeah)
I-N-V-U (ooh, ah, yeah)
I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U (ooh-ooh-ooh)
I-N-V-U (ooh-ooh-ooh)
I-N-V-U
I-N-V-U





Writer(s): Rachel Furner, Daniel Davidsen, Mich Hedin Hansen, Translator, Jess Morgan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.