Singing That Melody (Feat. Sat) - 토니안 traduction en anglais

Singing That Melody (Feat. Sat)

세상은 넓다 여자는 많다
헤어진 사랑은 잊으면 된다
쉽지가 않다 남 얘기 같다
세상에 모든 것이 너로 보여 shit wow
술을 마셔봐도 딴 여잘 만나봐도
실루엣처럼 니가 나타났다 사라진다
전화를 걸까 말까 내 전화 받아줄까
그러다 전화번호 또 바꾸진 않을까
다시 건다 끊다가 건다
하루종일 같은 번호만 누른다
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good, come on!

I'm singing that melody
또 미치도록 내 머리에 울려
I'm singing that
I'm singing that melody
난 끝도 없이 불러대며 눌러 춤을 춰

이상해 손가락이 내 말을 듣지 않아
가만히 있으래도 눌러 니 번호 눌러
다른 건 필요 없어 니가 와 줘야겠어
이러다 로봇으로 변신해 버리겠어
또 다시 눌러 지금도 눌러
똑같은 멜로디가 노래처럼 들려
I feel the rhythm now you drive me crazy how
이젠 리믹스로 지멋대로 춤을 춰
다시 건다 끊다가 건다
하루종일 같은 번호만 누른다
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good, come on!

I'm singing that melody
또 미치도록 내 머리를 울려
I'm singing that
I'm singing that melody
난 끝도 없이 불러대며 눌러

0.4.5.9 2.3.6.1.9
One more time
0.4.5.9 2.3.6.1 got it

I'm singing that melody
또 미치도록 내 머리를 울려
I'm singing that
I'm singing that melody
난 끝도 없이 불러대며 눌러 춤을 춰
0.4.5.9 2.3.6.1.9
0.4.5.9 2.3.6.1.9
0.4.5.9 2.3.6.1.9

Singing That Melody (Feat. Sat)

There are many girls, and the world is wide
Break up and move on, I'm told
Saying it's easy, if it's about someone else's story
But shit wow, I see you everywhere I go
Even after having some drinks, and after meeting new girls
You appear and disappear from my mind
Should I call or not, will you pick up the phone
Or have you changed your number again
I keep hanging up, but then I dial again
I keep calling the same number all day long
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good, come on!

I'm singing that melody
It echoes in my head, driving me crazy
I'm singing that
I'm singing that melody
I sing it endlessly, I press and dance

It's strange, my fingers don't listen to me
Even when I try to stop, I press the buttons
I don't need anything else, I need you to come here
At this rate, I'm going to turn into a robot
I press again, I keep pressing
The same melody sounds like a song
I feel the rhythm now you drive me crazy how
Now it's time for a remix, dance however you want
I keep hanging up, but then I dial again
I keep calling the same number all day long
It sounds so damn good, really really damn good
Really really damn good, pretty damn good, come on!

I'm singing that melody
It echoes in my head, driving me crazy
I'm singing that
I'm singing that melody
I sing it endlessly, I press

0.4.5.9 2.3.6.1.9
One more time
0.4.5.9 2.3.6.1 got it

I'm singing that melody
It echoes in my head, driving me crazy
I'm singing that
I'm singing that melody
I sing it endlessly, I press and dance
0.4.5.9 2.3.6.1.9
0.4.5.9 2.3.6.1.9
0.4.5.9 2.3.6.1.9