Welcome to The MAINSTREET - 투포케이 traduction en allemand

Welcome to The MAINSTREET

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
All the gossip girls, gossip boys, tell me wass up
(New yorkers right here)
Welcome to the mainstreet

Central Park, 5th avenue 언제까지 꿈만 꾸니 넌
지금 당장 가자 뉴욕 비행기티켓 필요 없어

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

숨막히는 콘크리트정글
매일매일매일 hustle and hustle
하지만 가슴 한 켠에 가지고 있는 작은 꿈

드라마나 영화 에서나 나올법한 주인공이 되어
걸음걸이부터가 너무 다르데
출신을 물어봐 어디서 왔녜

Woh, 여긴 어디죠?
Woh, I′m a korean
근데 가십걸과 가십보이 everywhere
우린 각자 주인공이여
그런 주인공들만 모인걸
Yeah, melting pot, yeah, that's right
I′ma be the new yorker

New York 비행기대신 내 두발로
New York 꿈이 아니라 현실인걸
난 이미 들어와있어 내가 본 영화에
어딘지 알잖아, welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

아침부터 밤까지 새벽에서 황혼까지
우리는 언제나 party, 이 거리는 난리야 난리
아침부터 밤까지 새벽에서 황혼까지
우리는 언제나 party, 이 거리는 난리야 난리

(Bang-bang) 거기는 대체 뭔일이 난거야 말해줘 빨리
(Bang-bang) 심심한데 영화나 한편 찍자고 my baby
오늘의 주인공 입장 시간은 무제한입니다
원하는 건 새로운 것 날 위한 거
Light camera action, right?

New York 비행기대신 내 두발로
New York 꿈이 아니라 현실인걸
난 이미 들어와있어 내가 본 영화에
어딘지 알잖아, welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Willkommen auf der MAINSTREET

Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Alle Klatschmädchen, Klatschjungen, sagt mir, was geht ab
(New Yorker genau hier)
Willkommen auf der Mainstreet

Central Park, 5th Avenue, wie lange willst du nur träumen?
Lass uns sofort nach New York gehen, ein Flugticket brauchen wir nicht.

Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Ein atemberaubender Betondschungel
Jeden, jeden, jeden Tag hustle and hustle
Aber ein kleiner Traum, den du in einer Ecke deines Herzens trägst

Werde zur Hauptfigur, wie sie in einem Drama oder Film vorkommt
Schon dein Gang ist so anders, sagen sie
Sie fragen nach deiner Herkunft, woher du kommst

Woh, wo bin ich hier?
Woh, ich bin Koreaner
Aber Klatschmädchen und Klatschjungen überall
Wir sind alle unsere eigenen Hauptfiguren
Nur solche Hauptfiguren haben sich hier versammelt
Yeah, Schmelztiegel, yeah, das stimmt
Ich werde der New Yorker sein

New York, statt mit dem Flugzeug, mit meinen eigenen zwei Füßen
New York, kein Traum, sondern Realität
Ich bin schon mittendrin, in dem Film, den ich gesehen habe
Du weißt doch, wo das ist, willkommen auf der Mainstreet

Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Von morgens bis abends, von der Dämmerung bis zum Sonnenuntergang
Wir feiern immer Party, diese Straße ist der Wahnsinn, der Wahnsinn
Von morgens bis abends, von der Dämmerung bis zum Sonnenuntergang
Wir feiern immer Party, diese Straße ist der Wahnsinn, der Wahnsinn

(Bang-Bang) Was ist denn da los, sag es mir schnell
(Bang-Bang) Mir ist langweilig, lass uns einen Film drehen, mein Baby
Die Eintrittszeit für die Hauptfigur von heute ist unbegrenzt
Was ich will, ist etwas Neues, etwas für mich
Licht, Kamera, Action, richtig?

New York, statt mit dem Flugzeug, mit meinen eigenen zwei Füßen
New York, kein Traum, sondern Realität
Ich bin schon mittendrin, in dem Film, den ich gesehen habe
Du weißt doch, wo das ist, willkommen auf der Mainstreet

Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet

Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Heb deine Hände hoch wie die Freiheitsstatue
Oh-oh-oh-oh! Hier sind wir, New Yorker
Oh-oh-oh-oh! Willkommen auf der Mainstreet