Paroles et traduction Flower - Endless

Endless

널 사랑해 눈을 감아도
(단 한 번만 볼 수 있다면)
(하늘이여 내 모든 걸 가져가)
(미련 없이 이 세상 떠나갈게)
안녕

다시 돌아올까 봐
아직도 혼자인 거니?
서로가 사랑하고 있지만
우리는 인연이 아닌가 봐

많이 야윈 것 같아
웃음도 잃어버리고
항상 멀리서 널 지켜봤어
아프진 않은지 너무나 걱정돼

기다릴게 죽는 날까지
나 없다고 혼자 울지 마
너의 눈물 위로할 수 있도록
그날까지만 참고 견뎌야 해

사랑해 눈을 감아도
단 한 번만 볼 수 있다면
하늘이여 내 모든 걸 가져가
미련 없이 이 세상 떠나갈게
안녕

기다릴게 죽는 날까지
나 없다고 혼자 울지 마
너의 눈물 위로할 수 있도록
그날까지만 참고 견뎌야 해

사랑해 눈을 감아도
단 한 번만 볼 수 있다면
하늘이여 내 모든 걸 가져가
미련 없이 이 세상 떠나갈게
안녕

Endless

I love you, even with my eyes closed
(If only I could see you one more time)
(Oh heavens, take everything I have)
(I'll leave this world without regret)
Goodbye

Are you still alone,
Afraid I might come back?
Even though we love each other,
We are not meant to be

You seem to have lost weight
And your smile too
I've always watched you from afar
I'm so worried if you're hurting

I'll wait for you until the day I die
Don't cry alone because I'm gone
So that I can comfort your tears
I have to endure until that day

I love you, even with my eyes closed
If only I could see you one more time
Oh heavens, take everything I have
I'll leave this world without regret
Goodbye

I'll wait for you until the day I die
Don't cry alone because I'm gone
So that I can comfort your tears
I have to endure until that day

I love you, even with my eyes closed
If only I could see you one more time
Oh heavens, take everything I have
I'll leave this world without regret
Goodbye