Paroles et traduction Highlight - DAYDREAM

DAYDREAM

다른 맘을 맞추고
같은 길을 걷다 보면
끝이란 내 맘과는
상관없이 나곤 해

I'm in trouble 점점 더 잿빛으로
변하고 있는 걸 날 좀 잡아줘
고독한 밤이 나를 감싸 오는 걸
손을 뻗어 소리쳐 봐도
닿지 않는 너인데 느껴지지 않아
I'm so lost

꿈을 꿔 daydream 난 매일
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

멍하니 걸어
네가 있는 그곳 흔적 따라
너의 숨결 온기를 찾아
깨지 않는 꿈 꾸는 걸
Daydream

머릿속에 펼쳐지는 드라마
결코 일어나지 않을 거라
날 타일러

남은 감정이라는 게
심장에 넘쳐흐를 듯해
온몸에 울리는 네 목소리
손을 뻗어 소리쳐봐도
닿지 않는 너인데 느껴지지 않아
I'm so lost

꿈을 꿔 daydream 난 매일
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

항상 나의 예측관 다른 너였으니까
이번에도 혹시라도 그럴지
차갑도록 얼어버린 내
두 손 끝에 닿아줘 다시 올 수 있게

오늘도 daydream 쉼 없이
혹시라는 꿈을 꿔
계속 daydream
영원히 어지러운 미로 속

Because I love you love you love you
내가 살아가는 모든 이유
바로 너라고 오직 너라고
꿈에서 깨도 꿈인 걸

멍하니 걸어
네가 있는 그곳 흔적 따라
너의 숨결 온기를 찾아
깨지 않는 꿈 꾸는 걸
Daydream

Грёзы

Подстраиваясь под другие чувства,
Идя по одной дороге,
Конец, не имеющий никакого отношения
К моим чувствам, все равно приходит.

У меня проблемы, с каждой минутой все больше пепельно-
Серым становлюсь, поймай же меня.
Одинокая ночь окутывает меня,
Протягиваю руку и кричу,
Но до тебя не дотянуться, не чувствую тебя.
Я потерян.

Вижу сны, грёзы, каждый день,
Вижу сны, в которых ты, вдруг,
Снова и снова грёзы,
Вечно в этом головокружительном лабиринте.

Потому что я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты - вся причина, по которой я живу,
Только ты, лишь ты одна,
Просыпаюсь, а это всё ещё сон.

Бреду бесцельно,
По твоим следам, туда, где ты,
Ищу тепло твоего дыхания,
Вижу сны, от которых не проснуться.
Грёзы.

В моей голове разыгрывается драма,
Которой никогда не случится,
Убеждаю я себя.

Оставшиеся чувства,
Вот-вот переполнят моё сердце,
Твой голос звучит во мне,
Протягиваю руку и кричу,
Но до тебя не дотянуться, не чувствую тебя.
Я потерян.

Вижу сны, грёзы, каждый день,
Вижу сны, в которых ты, вдруг,
Снова и снова грёзы,
Вечно в этом головокружительном лабиринте.

Потому что я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты - вся причина, по которой я живу,
Только ты, лишь ты одна,
Просыпаюсь, а это всё ещё сон.

Ты всегда была непредсказуема для меня,
Вдруг, и на этот раз...
Коснись же моих оледенелых,
Пальцев, чтобы я смог вернуться.

И сегодня грёзы, не переставая,
Вижу сны, в которых ты, вдруг,
Снова и снова грёзы,
Вечно в этом головокружительном лабиринте.

Потому что я люблю тебя, люблю, люблю,
Ты - вся причина, по которой я живу,
Только ты, лишь ты одна,
Просыпаюсь, а это всё ещё сон.

Бреду бесцельно,
По твоим следам, туда, где ты,
Ищу тепло твоего дыхания,
Вижу сны, от которых не проснуться.
Грёзы.