Paroles et traduction Highlight - Surf

Surf

한 번도 해본 적 없어
잘 해낼 수 있을까 두렵다 해
그래도 괜찮아 내가 있으니까
어서 뛰어들자

이 바다 위를 둥둥
마음껏 떠다니다
좋은 파도 밀려오면
손을 휘젓다가 몸을 일으켜

Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right, 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서

처음인데 이렇게 잘 타는 걸 보니
발밑에서 헤엄치고 있던 물고기는
칭찬하듯이 마구 흔들어 꼬리를
우릴 보며 밤낮없이
반짝거리는 불가사리는
밝게 비춰주네, 별과 같이

젖을 수 있다 해도
잠기진 않을 거야
서로의 손과 보드만
꼭 잡고 있으면 문제없는 걸

Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right, 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서

이제는, 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도 타자
이제는, 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도 타자

Серфинг

Никогда не пробовал,
Боюсь, что не справлюсь.
Но всё в порядке, ведь я с тобой.
Давай ныряем!

По этой воде, плывем,
Свободно парим.
Когда накатит хорошая волна,
Размахнемся руками и встанем на ноги.

Давай будем серфить на волне, как кит.
У тебя отлично получается!
Всё верно, вот так, вдвоём,
Рассекая ветер.

В первый раз так здорово катаешься,
Рыбы, что плавают под ногами,
Хвалят тебя, виляя хвостами.
Нас, не переставая,
Морские звёзды освещают,
Словно яркие звёзды.

Даже если промокнем,
Не утонем.
Если будем крепко держаться
За руки и за доску, всё будет хорошо.

Давай будем серфить на волне, как кит.
У тебя отлично получается!
Всё верно, вот так, вдвоём,
Рассекая ветер.

Теперь, какие бы волны к нам ни пришли,
Чтобы не смыло, будем кататься так же.
Теперь, какие бы волны к нам ни пришли,
Чтобы не смыло, будем кататься так же.