Paroles et traduction 한요한 - Oasis

Oasis

니가 선택한 게 전부 무너질 때
너는 어떤 마음가짐으로 살래
(너는 어떤 마음가짐으로 살래)
어떤 마음가짐으로 살래
쳐다보는 눈빛들이 밉대
눈을 감아 어느샌가 내 발밑에
또 그 녀석들의 영업이 시작되지
진짜 쇼를 하고 있네
걔네 그냥 그 상태론 나는 못 둬
산산조각 내줄 거야 걔네 몸통
더는 상대하고 싶지 않아 나는 많이 지쳐
여기서 내려놓고 싶어졌어
너는 나를 이 상태론 못 둬
나를 안고 웃어주네 나는 녹죠
그렇게 나는 또 너에게로 흘러가네
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
너에게로 흘러가네
또 너에게로 스며드네
Baby you're my oasis
몇몇 사람들이 자꾸 내게 말해
얘는 얼마를 벌고 얜 또 뭐를 샀대
(얘는 얼마를 벌고 얜 또 뭐를 샀대)
옆집 래퍼 누군 포르쉐의 카이엔
흔들리는 내 눈빛이 가끔 밉네
내려놓고 싶은 맘은 항상 이때
(내려놓고 싶은 맘은 항상 이때)
나는 나를 그냥 이 상태론 못 둬
양극성 장애까지 생겨버린 소년
더는 상대하고 싶지 않아 나는 많이 지쳐
여기서 내려놓고 싶어졌어
너는 나를 이 상태론 못 둬
나를 안고 울어주네 나는 녹죠
그렇게 나는 또 너에게로 흘러가네
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
너에게로 흘러가네
또 너에게로 스며드네
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis
Baby you're my oasis

Оазис

Когда все, что ты выбрала, рушится,
С каким настроем ты будешь жить?
(С каким настроем ты будешь жить?)
С каким настроем ты будешь жить?
Говорят, что взгляды окружающих колкие,
Закрой глаза, они уже у моих ног.
И снова эти ребята начинают свою игру,
Устраивают настоящее шоу.
Я не могу оставить их просто так,
Разобью их вдребезги.
Я больше не хочу с ними связываться, я очень устал.
Хочу все это бросить.
Ты не можешь оставить меня в таком состоянии,
Ты обнимаешь меня и улыбаешься, я таю.
И снова я теку к тебе.
Детка, ты мой оазис,
Детка, ты мой оазис,
Детка, ты мой оазис,
Я теку к тебе.
Снова проникаю в тебя.
Детка, ты мой оазис.
Некоторые люди постоянно говорят мне:
"Этот заработал столько, а тот купил то-то",
(Этот заработал столько, а тот купил то-то)
Рэпер по соседству катается на Porsche Cayenne.
Иногда я ненавижу свой неуверенный взгляд.
Именно в такие моменты я хочу все бросить.
(Именно в такие моменты я хочу все бросить)
Я не могу оставить себя в таком состоянии.
Парень, у которого развилось биполярное расстройство.
Я больше не хочу с ними связываться, я очень устал.
Хочу все это бросить.
Ты не можешь оставить меня в таком состоянии,
Ты обнимаешь меня и плачешь вместе со мной, я таю.
И снова я теку к тебе.
Детка, ты мой оазис,
Детка, ты мой оазис,
Детка, ты мой оазис,
Я теку к тебе.
Снова проникаю в тебя.
Детка, ты мой оазис.
Детка, ты мой оазис,
Детка, ты мой оазис.