Paroles et traduction Hyolyn - Always

Always

들릴 듯 말듯
두근거리는 내 맘
들킬 듯 말듯
감출 수 없는 떨림

눈빛만 봐도
손끝만 스쳐도
느낄 수가 있어

ALWAYS 나는 너야
시간이 갈라놓아도

ALWAYS 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유

기다림 속에
지쳐만 가는 하루
그리움 끝에
익숙해지는 한숨

거짓말처럼
꿈을 꾼 것처럼
그대만이 치유해

ALWAYS 나는 너야
시간이 갈라놓아도

ALWAYS 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유

나도 모르게
내 맘이 정한 일
이젠 멈출 수 없어
널 사랑하기에 난 살아

ALWAYS 너뿐이야
수많은 엇갈림 속에

I Will ALWAYS 기억해줘 제발
눈물이 흘러도
지울 수 없는 약속

ALWAYS
내 삶이 다해도
멈출 수 없는 사랑

Всегда

Слышно ли, не слышно ли,
Трепещет мое сердце.
Заметно ли, не заметно ли,
Не могу скрыть волнение.

Только от одного взгляда,
Только от одного прикосновения,
Я могу это почувствовать.

Всегда я - это ты,
Даже если время разлучит нас.

Всегда все так же, всегда,
Даже если сердце болит,
Ты причина, по которой я дышу.

В ожидании,
Изматывается каждый день.
В конце тоски,
Привычный вздох.

Как будто ложь,
Как будто сон,
Только ты можешь меня исцелить.

Всегда я - это ты,
Даже если время разлучит нас.

Всегда все так же, всегда,
Даже если сердце болит,
Ты причина, по которой я дышу.

Даже не осознавая,
Мое сердце приняло решение.
Теперь я не могу остановиться,
Я живу, потому что люблю тебя.

Всегда только ты,
Среди множества расставаний.

Я буду всегда помнить, прошу тебя,
Даже если слезы текут,
Незабываемое обещание.

Всегда,
Даже если моя жизнь закончится,
Неостановимая любовь.