Paroles et traduction 효린 feat. Dok2 - Love Like This
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Like This
Любовь как эта
꿈을
꾸는
것만
같아
Кажется,
будто
я
во
сне
물
위를
걸어가는
듯한
Будто
ступаю
по
воде
네게
흠뻑
취한
난
Влюбленная
в
тебя,
я
모두
잃을
것
같아
두려워
다
Боюсь
потерять
все
You
& I
좀
다를
것
같아
Кажется,
что
мы
с
тобой
немного
разные
내
주위를
둘러싼
Стань
воздухом,
окружающим
меня
공기가
돼줘
please
yeah
Пожалуйста,
да
잠시뿐인
말들
난
Фразы,
пущенные
на
ветер,
я
이제
더는
믿지
않아
Больше
не
верю
им
넌
스쳐가듯
지나간
Ты
пронеслась
мимо
가벼운
느낌과는
달라
Как
легкое
дуновение,
и
не
более
조금
서툴진
몰라도
넌
날
안아줘
Ты
можешь
быть
немного
неловким,
но
обними
меня
아무
말
않는
내게
Молчаливому
мне
입술을
맞춰줘
넌
Ты
даришь
свои
губы
나도
알아
내가
바라보던
세상과
Я
тоже
знаю,
что
мир,
на
который
я
смотрела
맞춰진
그런
사람은
С
таким
похожим
человеком
절대
없다는
걸
틀을
깨줬어
Абсолютно
невозможен,
но
ты
сломал
шаблон
넌
새장에
갇혀있던
Ты
выпустил
меня
из
клетки
차갑기만
하던
닫혀
있던
날
Где
был
только
холод
и
закрытые
двери
Oh
너를
내게
맞춰
love
like
this
О,
ты
подстроила
меня
под
себя,
с
Любовь
как
эта
날
네게
맞출
수
있어
Можешь
подогнать
и
меня
под
себя
퍼즐을
맞춰
love
like
this
Собери
пазл,
как
в
Любовь
как
эта
우리의
시작처럼
Подобно
нашему
началу
거짓말
같아
모든
게
달라졌어
Как
во
сне,
все
изменилось
잃어버렸던
반이야
Я
нашла
вторую
половинку
이젠
빈자릴
너로
채워줘
Теперь
ты
заполнишь
пустоту
собой
되고
싶어
널
웃게
하는
남자
Я
хочу
стать
человеком,
который
заставляет
тебя
смеяться
언제든지
나를
불러
난
잘
안자
Звони
мне,
когда
угодно,
я
не
сплю
새로
산
내
차
옆
좌석에
앉자
Садись
на
пассажирское
сидение
моей
новой
машины
마시러
갈래
시원한
Хочешь
выпить
холодный
만찬의
dinner
너는
나만
믿어
На
ужин
верь
только
мне
마치
interview를
하듯
Как
на
собеседовании
밤의
끝을
보기
싫어
Я
ненавижу
видеть
конец
ночи
늦게
헤어져도
낼
Мы
расходимся
поздно,
но
завтра
일찍
만나는
거로
Встретимся
рано
나도
알아
내가
바라보던
세상과
Я
тоже
знаю,
что
мир,
на
который
я
смотрела
맞춰진
그런
사람은
С
таким
похожим
человеком
절대
없다는
걸
틀을
깨줬어
Абсолютно
невозможен,
но
ты
сломала
шаблон
넌
새장에
갇혀있던
Ты
выпустила
меня
из
клетки
차갑기만
하던
닫혀
있던
날
Где
был
только
холод
и
закрытые
двери
Oh
너를
내게
맞춰
love
like
this
О,
ты
подстроила
меня
под
себя,
с
Любовь
как
эта
날
네게
맞출
수
있어
Можешь
подогнать
и
меня
под
себя
퍼즐을
맞춰
love
like
this
Собери
пазл,
как
в
Любовь
как
эта
우리의
시작처럼
Подобно
нашему
началу
거짓말
같아
모든
게
달라졌어
Как
во
сне,
все
изменилось
잃어버렸던
반이야
Я
нашла
вторую
половинку
이젠
빈자릴
너로
채워줘
Теперь
ты
заполнишь
пустоту
собой
알아
나와
너도
다르진
않겠지
Знаю,
ты
тоже
не
без
недостатков
뻔하고
흔해빠진
Очевидно
и
обыденно
상처를
주고받겠지
Мы
будем
причинять
друг
другу
боль
너라면
괜찮아
내
곁에
머물러줘
С
тобой
все
будет
в
порядке,
останься
рядом
니가
내
마지막
일거라
믿어
Я
верю,
что
ты
моя
последняя
попытка
Oh
너를
내게
맞춰
love
like
this
О,
ты
подстроила
меня
под
себя,
с
Любовь
как
эта
날
네게
맞출
수
있어
Можешь
подогнать
и
меня
под
себя
퍼즐을
맞춰
love
like
this
Собери
пазл,
как
в
Любовь
как
эта
우리의
시작처럼
Подобно
нашему
началу
거짓말
같아
모든
게
달라졌어
Как
во
сне,
все
изменилось
잃어버렸던
반이야
Я
нашла
вторую
половинку
이젠
빈자릴
너로
채워줘
Теперь
ты
заполнишь
пустоту
собой
채워줘
just
give
it
to
me
girl
Заполни
ее,
просто
дай
мне
это,
детка
시간이
없어
어서
빨리
У
нас
мало
времени,
поторопись
Get
into
my
world
Входи
в
мой
мир
뭘
망설일
필요
없이
넌
Тебе
не
нужно
сомневаться,
просто
내
곁으로
오기만하면
돼
Приходи
ко
мне
몇
시
몇
분
어디서
Во
сколько,
где
뭘
하고
싶은지
Чем
ты
хочешь
заняться?
Just
let
me
know
뭘
하고
싶든지
Просто
дай
мне
знать,
что
бы
ты
ни
хотела
сделать
말만해
I
be
there
when
u
need
me
fosho
Говорю
тебе,
я
буду
рядом,
когда
ты
будешь
нуждаться
во
мне,
без
вопросов
Just
tell
me
u
gonna
ride
with
me
fosho
Просто
скажи
мне,
что
ты
поедешь
со
мной,
без
вопросов
꿈을
꾸는
것만
같아
Кажется,
будто
я
во
сне
물위를
걸어가는듯한
Будто
ступаю
по
воде
사랑에
흠뻑
취한
난
이젠
Влюбленная
в
тебя,
я
모든걸
잃어도
두렵지
않아
Больше
не
боюсь
потерять
все
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUSTIN BURK RANES, CHARLES A. HINSHAW, JUN KYEONG LEE, HYUNG SU KIM, DONG HWA DANIEL KIM, GENESIS IAN DOYLE, KAIRI GREGORY CUSHNIE, HYO JEONG KIM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.