효린 feat. Jay Park - One Step (feat. Jay Park) - traduction des paroles en allemand

One Step (feat. Jay Park) - Jay Park , Hyolyn traduction en allemand




One Step (feat. Jay Park)
One Step (feat. Jay Park)
둘만 있을 어색해 우리 사이
Wenn wir allein sind, ist unsere Atmosphäre wirklich seltsam
손이 스칠 때면 한걸음 멀어져
Wenn sich unsere Hände streifen, gehst du einen Schritt weg
예전과 다르게 어쩐지 묘한 느낌
Anders als früher, irgendwie ein seltsames Gefühl
편하기만 했던 니가 좋아졌어
Ich mag dich, mit dem ich mich immer so wohlfühlte
그냥 좋아
Ich mag alles daran
목소릴 듣는
deiner Stimme zu lauschen
좋아
mag es
재미없는 농담도
Sogar langweilige Witze
Auch ich
너를 떠올리면
Wenn ich an dich denke
맘이 말을 들어
Mein Herz hört nicht zu, warum
조금만 와주면 되는데
Du müsstest nur etwas näher kommen
이렇게 자꾸 머뭇거려
Warum zögerst du immer so?
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt
숨겨봤자 보였어
Selbst wenn ich es verstecke, war alles sichtbar
아는데
Ich kenne dein ganzes Herz
모른 나를 밀어내
Stell dich unwissend und stoß mich weg
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt
기다리게 해서 미안해
Tut mir leid, dich warten zu lassen
Girl I'm sorry
Hey, es tut mir leid
네가 옆에 있으면 괜히 긴장돼
Wenn du neben mir bist, werde ich grundlos nervös
알아줬으면 내가 얼마나 아끼는지
Ich will, dass du weißt, wie sehr ich dich schätze
그래서 girl 조심스러워져
Deshalb bin ich vorsichtiger, mein Schatz
But I'm comin' for your love
Aber ich komme heute Nacht
tonight
für deine Liebe
그냥 좋아
Ich mag alles daran
목소릴 듣는
deiner Stimme zu lauschen
좋아
mag es
재미없는 농담도
Sogar langweilige Witze
Auch ich
너를 떠올리면
Wenn ich an dich denke
맘이 말을 들어
Mein Herz hört nicht zu, warum
조금만 와주면 되는데
Du müsstest nur etwas näher kommen
이렇게 자꾸
Warum so oft
머뭇거려
zögerst du, warum
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt
숨겨봤자 보였어
Selbst wenn ich es verstecke, war alles sichtbar
아는데
Ich kenne dein ganzes Herz
모른 나를 밀어내
Stell dich unwissend und stoß mich weg
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt
I think I'm ready for you
Ich denke, ich bin bereit für dich
Come on over
Komm rüber
이상 망설이지 않을게
Ich werde nicht länger zögern
I'll show ya
Ich werde es dir zeigen
조금 달콤하게
Ein bisschen süßer
보내 오늘
Verbringe die Nacht mit mir
점점 가까워져
Wir werden allmählich näher
우리 몸과 마음이
Unsere Körper und Herzen
어느새 우린
Plötzlich sind wir
서로 사랑하는 사이
einander liebende Menschen
이제부터는 떨어질
Von nun an wird es nie
일은 절대 없어 baby
eine Trennung geben, Baby
조금만 와주면 되는데
Du müsstest nur etwas näher kommen
이렇게 자꾸 머뭇거려
Warum zögerst du immer so?
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt
숨겨봤자 보였어
Selbst wenn ich es verstecke, war alles sichtbar
아는데
Ich kenne dein ganzes Herz
모른 나를 밀어내
Stell dich unwissend und stoß mich weg
한걸음 다가오면 되는데
Du könntest einfach einen Schritt näher kommen
One step
Ein Schritt
one step
ein Schritt
one step
ein Schritt





Writer(s): Hyo-jung Kim, Danny Kim, Jany Schella, Hyung-soo Kim, Erik Gustaf Lidbom, Melanie Joy Fontana, Andreas Gustav Erik Oberg, Jay Park


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.