Paroles et traduction 후디 feat. 박재범 - Your Eyes

Your Eyes

이른 아침에 잠에서 깰 때면
네 두 눈을 생각해
꿈속에서도 맞추어 보았던
커다란 검은 티셔츠와
청바지 차림은 치워두고
내 곡선이 잘 드러나게
Woo
어느새 이렇게 변한 나
Your Eyes Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤
그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
그렇게 추위를 잘 타는 나
이 한겨울 밤에
온몸이 여름처럼 따뜻해
네 손길 덕분에
내 품 속으로
좀 더 깊이 들어와
하나가 될 것 같이
혼자서는
외로운 크리스마스
나는 너무 기다려지네
선물은 꼭 안 해줘도 돼
대신 네 머리 위에 리본 매
Oh girl All I need is you
Your Eyes Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤
그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
지금 이 감정이
영원할지는 몰라도
언제나 서로 기억해
사소한 실수를 하고
멀어진다 해도
우리는 절대 떨어지지 않아
Never
Everytime I love you I do
Your Eyes Your Eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤
그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
그 소리를 따라가면
난 네 앞에

Your Eyes

When I wake up in the morning
I think about your eyes
I even picture it in my dreams
The oversized black tee and
The jeans you wore, forget it
I'm gonna show off my curves
Woo
When did I get to be this way?
Your Eyes Your Eyes
Whispering secretly
That night
That night, like the starlight in the sky
Even when I'm not listening to music
There's a spring song in my heart
If I follow that sound
I'll suddenly be in front of you
I get cold so easily
On this winter night
My whole body feels like summer
Thanks to your touch
Into my arms
Come a little closer
Like we're becoming one
On my own
A lonely Christmas
I can't wait for you
You don't have to give me a gift
Instead, tie a ribbon on your head
Oh girl All I need is you
Your Eyes Your Eyes
Whispering secretly
That night
That night, like the starlight in the sky
Even when I'm not listening to music
There's a spring song in my heart
If I follow that sound
I'll suddenly be in front of you
I don't know if this feeling
Will last forever
But let's always remember each other
Even if we make small mistakes
And grow apart
We'll never fall
Never
Everytime I love you I do
Your Eyes Your Eyes
Whispering secretly
That night
That night, like the starlight in the sky
Even when I'm not listening to music
There's a spring song in my heart
If I follow that sound
I'll suddenly be in front of you
If I follow that sound
I'll be in front of you