Paroles et traduction Who R U? - This Night I Miss You

This Night I Miss You

Goodbye Goodbye
헤어진지 며칠째
잠도 안와
아무것도 할 수가 없어

너를 너를
잊을 수가 없는데
이런 날 아니 넌
아무렇지 않은데

취하고 싶은 밤
너를 안고 싶은 내 맘
견딜 수 없어
니가 없는 세상이
혼자 있는 시간까지도

이런 내 맘
참을 수 없는 눈물도
너 때문에 흘러
돌이킬 수 없어
니가 너무 보고싶은 이 밤

이젠 이젠
잊어야만 하겠지
돌이킬 수 없는 사이지만 한 번만

나를 나를
잊지 말아줬으면
이런 날 아니 넌
슬퍼하지 않은데

울고 싶은 이 밤
너를 잊고 싶은 내 맘
견딜 수 없어
니가 없는 하루도
혼자 있는 시간까지도

이런 내 맘
참을 수 없는 슬픔도
너 때문에 아파
돌이킬 수 없어
니가 너무 보고 싶어

Everytime
Everyday
And every week
Every year
I′ll be missing you when you're gone

Everytime
Everyday
And every week
Every year
I′ll be missing you when you're gone

혼자 있는 이 밤
아무도 없는 공간에
우리만의 추억
둘만의 기억
이제 사라져만 가는데

이런 내 맘
참을 수 없는 눈물도
너 때문에 흘러
돌이킬 수 없어
니가 너무 보고 싶은 이 밤

This Night I Miss You

Goodbye Goodbye
It's been days since we parted
I can't sleep
I can't do anything

You You
I can't forget you
Not like you on this day
It doesn't matter

I want to drink tonight
My heart wants to hold you
I can't bear it
The world without you
Even the time I'm alone

My heart is like this
Tears I can't hold back
They flow because of you
I can't turn back
This night I miss you so much

Now now
I guess I have to forget
We can't go back, but just once

Me Me
Don't forget me
Not like you on this day
You're not sad

I want to cry tonight
My heart wants to forget you
I can't bear it
A day without you
Even the time I'm alone

My heart is like this
Sorrow I can't hold back
It hurts because of you
I can't turn back
I miss you so much

Everytime
Everyday
And every week
Every year
I'll be missing you when you're gone

Everytime
Everyday
And every week
Every year
I'll be missing you when you're gone

On this night when I'm alone
In a space where no one is
Our memories alone
Memories of just the two of us
Now they're fading away

My heart is like this
Tears I can't hold back
They flow because of you
I can't turn back
This night I miss you so much