Paroles et traduction 휘성 - 너라는 명작 (2014 Remastered Ver.)
너라는 명작 (2014 Remastered Ver.)
A Masterpiece Called You (2014 Remastered Ver.)
Neomu
yeppeuda
ni
nun
ni
ko
You're
so
pretty,
you
know
Ni
bol
ipsul
ni
modeun
ge
Your
face
and
your
fashion
are
gorgeous
Gamdongi
jinachimyeon
malmuni
makhyeo
When
you
walk
by,
I
can't
take
my
eyes
off
you
Neol
bomyeon
wohu
u
geujeo
wohu
u
Seeing
you
makes
me
want
to
scream,
yeah
yeah
yeah
Tteut
moreul
soriman
nawa(yeppeuda
neo)
You're
so
amazing,
I
can't
even
say
it
(you're
pretty)
Gobaegi
yonggireul
tago
neoreul
hyanghaeseo
I'll
protect
you
like
a
shield
and
treasure
you
Nareul
deonjyeosseo
neon
nareul
badasseo
You've
met
me,
you've
changed
me
Choegoui
dojeonieosseo
You
always
make
me
feel
so
loved
Maeiri
saengil
gateun
nal
On
the
day
of
your
birthday
Ni
iri
naeil
gata
nan
hangsang
bappa
I'll
show
up
at
noon
with
a
fancy
lunch
Neul
sumi
gappa
I'll
hug
you
tightly
You
open
up
my
love
You
open
up
my
love
Neomu
yeppeuda
ni
nun
ni
ko
You're
so
pretty,
you
know
Ni
bol
ipsul
ni
modeun
ge
Your
face
and
your
fashion
are
gorgeous
Neomu
yeppeuda
ni
style
ni
smile
You're
so
pretty,
your
style,
your
smile
Jubyeonsaram
ni
modeun
ge
You're
like
a
celebrity
Neomu
yeppeuda
neoraneun
myeongjageul
You're
so
pretty,
your
name
Nan
saranghaneun
geol
The
girl
I
love
Akkimeobsi
sumgimeobsi
(i
neukkimeul)
I
can't
live
without
you,
I
can't
breathe
without
you
(I
need
you)
Soljikhi
malhamyeon
neomu
yeppeuda
neo
When
I
talk
to
you,
you're
so
pretty
Haengbogi
jinachimyeon
sesangi
dalla
(check
it
out
now)
When
you
walk
by,
I
lose
my
mind
(check
it
out
now)
Hana
dul
set
net
da
sel
sudo
eopge
One,
two,
three,
four,
five,
six,
seven,
eight
Modeun
geosi
saerowo
You're
so
gorgeous,
seriously
Maeiri
saengil
gateun
nal
On
the
day
of
your
birthday
Ni
iri
naeil
gata
nan
hangsang
bappa
I'll
show
up
at
noon
with
a
fancy
lunch
Neul
sumi
gappa
nan
haengbokhan
namja
I'll
hug
you
tightly,
I'm
a
happy
man
Neomu
yeppeuda
ni
nun
ni
ko
You're
so
pretty,
you
know
Ni
bol
ipsul
ni
modeun
ge
Your
face
and
your
fashion
are
gorgeous
Neomu
yeppeuda
ni
style
ni
smile
You're
so
pretty,
your
style,
your
smile
Jubyeonsaram
ni
modeun
ge
You're
like
a
celebrity
Neomu
yeppeuda
neoraneun
myeongjageul
You're
so
pretty,
your
name
Nan
saranghaneun
akkimeobsi
sumgimeobsi
(i
neukkimeul)
I
can't
live
without
you,
I
can't
breathe
without
you
(I
need
you)
Soljikhi
malhamyeon
neomu
yeppeuda
neo
When
I
talk
to
you,
you're
so
pretty
Girl
cheot
yeoja
mam
Girl,
you're
the
best
girl,
ever
Cheot
sarangeun
anira
saenggakhae
This
isn't
just
love,
it's
destiny
(Eonjena
neo
hanaman
naui
cheossarang)
(You're
the
one
true
love
that
I've
been
waiting
for)
Nae
sumi
dahaneun
nal
geu
mareul
namgilgeoya
The
day
I
met
you,
I
realized
my
true
purpose
Yeah,
girl
listen
dabinchiga
neol
Yeah,
girl,
listen
to
me,
I
love
you
Bwatdamyeon
monarijan
ama
eopgetji
If
you
refuse,
I'll
die,
I
can't
live
without
you
You
know
nan
onjongil
ni
You
know
what
I'm
going
through
Saenggak
ttaemune
sumi
gappa
neoreul
I
have
to
stay
with
you,
because
of
fate
Neomu
yeppeuda
ni
nun
ni
ko
You're
so
pretty,
you
know
Ni
bol
ipsul
ni
modeun
ge
Your
face
and
your
fashion
are
gorgeous
Neomu
yeppeuda
ni
style
ni
smile
You're
so
pretty,
your
style,
your
smile
Jubyeonsaram
ni
modeun
ge
You're
like
a
celebrity
Neomu
yeppeuda
neoraneun
myeongjageul
nan
saranghaneun
You're
so
pretty,
your
name,
the
girl
I
love
Akkimeobsi
sumgimeobsi
(i
neukkimeul)
I
can't
live
without
you,
I
can't
breathe
without
you
(I
need
you)
Soljikhi
malhamyeon
neomu
yeppeuda
neo
When
I
talk
to
you,
you're
so
pretty
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.