Paroles et traduction 휘성 - 네 옆에 누워

네 옆에 누워

잠든 니 이마에 살며시 입술을 내려 앉혀
너의 숨소리를 들으며 시간의 느림을 바라며
너만의 온도를 느껴
I Love you 행복해 난 너무
불을 끈 어두운 방 안 너 하나만 또렷이 보여
한없이 하얗고 한없이 눈부셔 조심스럽게
니 옆에 누워
팔베개 해줄 때 널 토닥토닥여줄 때
웃는 널 보면 천사가 믿겨
니 꿈이 끝날 때 새 아침을 맞을 때
내 품에 숨어들 니 생각에 설레
잠든 니 얼굴은 덧없는 욕심을 가라앉혀
I Love you 만족해 난 너무
이 사랑의 크기는 나의 가슴을 터뜨릴듯해
한없이 놀랍고 끝없이 고마워 들뜬 맘으로
니 옆에 누워
팔베개 해줄 때 널 토닥토닥여줄 때
웃는 널 보면 천사가 믿겨
니 꿈이 끝날 때 새 아침을 맞을 때
내 품에 숨어들 니 생각에 설레
너 없는 시간을 보낼 땐 이세상 모든 것이 따분해
텅 빈 이 밤도 너 하나로 너무 충분해
팔베개 해줄 때 널 토닥토닥여줄 때
웃는 널 보면 천사가 믿겨
니 꿈이 끝날 때 새 아침을 맞을 때
내 품에 숨어들 니 생각에 설레

Lying by your side

I gently place my lips on your sleeping forehead
Watching the slow passage of time as I listen to your breathing
Feeling your unique warmth
I love you, I am so happy
In the dark room with the light off, only you are clearly visible
Limitlessly white and limitlessly dazzling, so I lie by your side
Carefully
When I cradle your head, when I pat you
Seeing you smile makes me believe in angels
When your dream ends and the new morning comes
I get excited thinking of you hiding in my arms
Your sleeping face makes my vain desire subside
I love you, I am so satisfied
The magnitude of our love is so great that it feels like my chest will burst
Limitlessly wonderful and endlessly grateful, so I lie by your side
With my heart pounding
When I cradle your head, when I pat you
Seeing you smile makes me believe in angels
When your dream ends and the new morning comes
I get excited thinking of you hiding in my arms
When I spend time without you, everything in this world is boring
Even this empty night is more than enough with you
When I cradle your head, when I pat you
Seeing you smile makes me believe in angels
When your dream ends and the new morning comes
I get excited thinking of you hiding in my arms