Paroles et traduction 휘성 - 타임머신

타임머신

Time 그대와 내가 함께였던 시간
Oh time, 지금 다시 돌아가고 있어요
슬픈 헤어짐 오랜 외로움
그 시간을 지나

그댄 아주 오래된 영화 속 한 장면처럼
나 아닌 나를 바라보며 웃고만 있군요
행복해보여요

세상을 다 가진듯한 사랑이 시작됐죠

난 한마디 말도 건넬 수 없죠
그대는 나를 볼 수 없으니
이 시간의 벽이 무너지면 다칠까봐
Oh 먼훗날 많이 아파하기전에
지금 그 사랑을 버리라고
이 한마디만 너에게 말할 수 있다면

Time 또 다른 시간으로 난 떠나요
Oh time 그대와 나의 이야기가 보여요
저 먼 바다로 여행을 떠나며 행복해 하지만
Oh time 그게 우리들의 마지막 여행인데
지금 떠나가면 다시 돌이킬 수 없는데
난 어떻게 하나요
차마 난 볼 수가 없어
시간을 되돌리죠

난 한마디 말도 건넬 수 없죠
그대는 나를 볼 수 없으니
이 시간의 벽이 무너지면 다칠까봐
Oh 먼훗날 많이 아파하기전에
지금 그 사랑을 버리라고
이 한마디만 너에게 말할 수 있다면

Oh, time
내가 다시 돌아온 이 시간은
Oh time 늙어버린 나 혼자뿐이군요

Машина времени

Время, время, когда мы были вместе
О, время, я снова возвращаюсь в прошлое
Грустное расставание, долгие дни одиночества
Сквозь это время

Ты словно кадр из старого фильма
Смотришь на меня, не меня, и улыбаешься
Ты выглядишь счастливой

Как будто началась любовь, которая владеет всем миром

Я не могу сказать ни слова
Ты меня не видишь
Боюсь, что если эта стена времени рухнет, ты пострадаешь
О, прежде чем ты будешь сильно страдать в далеком будущем
Оставь эту любовь сейчас
Если бы я мог сказать тебе только это

Время, я ухожу в другое время
О, время, я вижу нашу с тобой историю
Мы счастливы, отправляясь в путешествие по далекому морю
О, время, но это наше последнее путешествие
Если ты сейчас уйдешь, пути назад не будет
Что же мне делать?
Я не могу на это смотреть
Я возвращаю время вспять

Я не могу сказать ни слова
Ты меня не видишь
Боюсь, что если эта стена времени рухнет, ты пострадаешь
О, прежде чем ты будешь сильно страдать в далеком будущем
Оставь эту любовь сейчас
Если бы я мог сказать тебе только это

О, время
В это время, куда я вернулся
О, время, только я один, постаревший