039maxi - Snova - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский 039maxi - Snova




Snova
Encore
Мой ум летает в облака
Mon esprit s'envole dans les nuages
Никому не под силу остановить этот
Personne ne peut arrêter ce
Далёкий путь до небеса
Long chemin vers le ciel
Слепые люди видят перед ними сны не могут понять
Les aveugles voient des rêves devant eux, ils ne peuvent pas comprendre
Каждый день по вашему как ночь
Chaque jour pour toi comme une nuit
А щас так темно вам помочь
Et maintenant il fait si sombre que tu ne peux pas t'aider
Снова приземлился не туда
J'ai atterri au mauvais endroit
Снова наступила суета
Le chaos est de retour
Снова отступили от добра
Nous nous sommes à nouveau éloignés du bien
Вся вина из за чёрного вина
Tout est de la faute du vin noir
Надоела время продавать пустым волнам когда истинная доля
Je suis fatigué de vendre du temps à des vagues vides quand la vraie part
Шепчет позади меня
Chuchote derrière moi
Эти стены захватили мой проход
Ces murs ont pris d'assaut mon passage
Без забот
Sans soucis
Всё равно
Quoi qu'il arrive
Я войду в свой белый дом
J'entrerai dans ma maison blanche
Вот выжили мы этот день
Nous avons survécu à cette journée
Нет вру выжили те у которых хлеба нету на столе
Non, tu mens, ceux qui n'ont pas de pain sur la table ont survécu
Создаем бумажные тучи и вот дожди
Nous créons des nuages ​​de papier et voilà la pluie
Давай добавим больше грома так для красоты
Ajoutons plus de tonnerre pour la beauté
Снова приземлился не туда
J'ai atterri au mauvais endroit
Снова наступила суета
Le chaos est de retour
Снова отступили от добра
Nous nous sommes à nouveau éloignés du bien
Вся вина из за чёрного вина
Tout est de la faute du vin noir
Жизнь вся под стереотипом
La vie est toute sous un stéréotype
Разве не смешно
N'est-ce pas drôle
Кажется смешно а мне уже до слёз
Cela semble drôle, mais je suis déjà au bord des larmes
Матрос, тонет в этих грёз
Le marin se noie dans ces rêves
Мало ли зайдёт на борт
Qui sait si quelqu'un montera à bord
Если не растает лёд
Si la glace ne fond pas
Земля стала едой шакал
La terre est devenue de la nourriture pour le chacal
Разделилась на куски кто успел тот забрал
Elle s'est divisée en morceaux, celui qui a pu a pris
Подбираем яблоки только на вид
Nous ramassons des pommes uniquement sur l'apparence
В конце-концов оказалось что не то
Finalement, il s'est avéré que ce n'était pas ça
Внутри
À l'intérieur
Тронутый
Touché





Авторы: vasilis moesides


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.