No More - 116 Clique перевод на немецкий

No More

I remember thirsting for God, wanting that sweet communion
On and on my soul was longing for us to live this union
Wanted nothing else in life except to just be with Him
Felt like nothing in this world could ever compete with Him

But I'm in college now (college now), trying to walk this out (walk this out)
But its harder now (harder now), can I talk to ya'll? (talk to ya'll)
I got caught in this mess, yearning to walk in the flesh,
And now I thirst for Him less, watching her walk in that dress

I saw the cross and how it took me from the worldly things
And how He told me to cut loss the drunks (dross?) and earthly things
I know I wanna sin, but dawg I'm born again
And by grace He displace my disgrace now it's on again

So I'mma buffet my body, make it my slave man
Crucify my flesh daily 'til I see my grave man
So I'mma fight, and your games i won't play them no more
Tell the world listen that we're fed up, we ain't gonna take it no more

We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more

No more hang time or playin time
Man its about to be game time
Hate you sin, ya quench the spirit
'Done em them both at the same time

First you had to ride with us
Now my flesh start to rising up
This what 1st Corinthians was talking about all that dying stuff
Sick of heart ache, sick of pain

Sick of you, I gotta quit this man
But me and myself can do nothing without the Spirit man
Eyes havn't seen ears havn't heard the things revealed
By the Spirit dwelling within me through which I'm sealed

I no longer belong to you, I'm not holding onto you
I fight with all this might through every night that I long for you
I wrote this here song for you, my hatred is strong for you
My love for God is greater than the lust that I own from you

Cause everything's wrong with you, the world wanna roll with you
Instead of you enslaving me the Holy Spirit's controlling you
And this here I know is true, the scriptures are showing you
Since I belong to Christ I ain't gonna take this no more from you

We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more
We not gonna take it no more

Yeah, you know what it is man, we free now.
We were once slaves to sin, but now we free to live righteousness.
We ain't a slave to sin no more man

We ain't no slave to sin
We ain't no slave to sin
We ain't goin take it no mo'
Because we born again
Because we born again

Nicht Mehr

Ich erinnere mich, wie ich nach Gott dürstete, diese süße Gemeinschaft wollte
Meine Seele sehnte sich immer weiter danach, dass wir diese Einheit leben
Wollte nichts anderes im Leben, als einfach nur bei Ihm zu sein
Fühlte mich, als ob nichts auf dieser Welt jemals mit Ihm konkurrieren könnte

Aber ich bin jetzt am College (College jetzt), versuche, das durchzustehen (durchzustehen)
Aber es ist jetzt schwieriger (schwieriger jetzt), kann ich mit euch reden? (mit euch reden?)
Ich habe mich in diesem Chaos verfangen, sehne mich danach, im Fleisch zu wandeln,
Und jetzt dürste ich weniger nach Ihm, sehe sie in diesem Kleid laufen

Ich sah das Kreuz und wie es mich von den weltlichen Dingen wegnahm
Und wie Er mir sagte, ich solle den Ballast und die irdischen Dinge loswerden
Ich weiß, ich will sündigen, aber, Mann, ich bin wiedergeboren
Und durch Gnade verdrängt Er meine Schande, jetzt geht es wieder los

Also werde ich meinen Körper schlagen, ihn zu meinem Sklaven machen, Mann
Mein Fleisch täglich kreuzigen, bis ich mein Grab sehe, Mann
Also werde ich kämpfen, und deine Spielchen werde ich nicht mehr spielen
Sag der Welt, dass sie zuhören soll, wir haben genug, wir werden es nicht mehr hinnehmen

Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen

Keine Zeit mehr zum Abhängen oder Spielen
Mann, es ist bald Spielzeit
Hasse dich, Sünde, du erstickst den Geist
Habe beides gleichzeitig getan

Zuerst musstest du mit uns fahren
Jetzt beginnt mein Fleisch, sich zu erheben
Das ist es, worüber 1. Korinther sprach, all das Sterben
Habe Herzschmerz satt, Schmerz satt

Habe dich satt, ich muss damit aufhören, Mann
Aber ich und ich selbst können nichts ohne den Geist tun, Mann
Augen haben nicht gesehen, Ohren haben nicht gehört, was offenbart wurde
Durch den Geist, der in mir wohnt, durch den ich versiegelt bin

Ich gehöre dir nicht mehr, ich halte nicht mehr an dir fest
Ich kämpfe mit all dieser Macht durch jede Nacht, in der ich mich nach dir sehne
Ich habe dieses Lied hier für dich geschrieben, mein Hass auf dich ist stark
Meine Liebe zu Gott ist größer als die Lust, die ich von dir habe

Denn alles ist falsch an dir, die Welt will mit dir rollen
Anstatt dass du mich versklavst, kontrolliert dich der Heilige Geist
Und das hier weiß ich, ist wahr, die Schriften zeigen es dir
Da ich zu Christus gehöre, werde ich das nicht mehr von dir hinnehmen

Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Wir werden es nicht mehr hinnehmen

Ja, du weißt, was los ist, Mann, wir sind jetzt frei.
Wir waren einst Sklaven der Sünde, aber jetzt sind wir frei, um Gerechtigkeit zu leben.
Wir sind keine Sklaven der Sünde mehr, Mann

Wir sind keine Sklaven der Sünde
Wir sind keine Sklaven der Sünde
Wir werden es nicht mehr hinnehmen
Weil wir wiedergeboren sind
Weil wir wiedergeboren sind