Текст песни и перевод на немецкий Smoking Souls - Incontrolable Vida

Incontrolable Vida

Una suau i dolça llum
Deixa veure un dia nou
Tanmateix el teu sospir silenciat

I em preguntes que ha passat
Que perquè ja no sóc el d'ahir
M'impressione al recordar-ho

Considere abandonar
Anestesiada llibertat
Incontrolable vida

I amb el diluvi
Idees per canviar la meua obediència
M'ajuda a despertar
I amb la fermesa que això suposa
No em deixa entendre res
M'ajuda a caminar

Una freda i llarga nit
Jo em pregunte que he de fer
Tu m'apropes el teu cos, la calor
I les gotes dels teus ulls
Ara cauen i es sequen del vent
Delicada situació al mirar

Considere abandonar
Anestesiada llibertat
Incontrolable vida

I amb el diluvi
Idees per canviar la meua obediència
M'ajuda a despertar
I amb la fermesa que això suposa
No em deixa entendre res
M'ajuda a caminar

Llums maquillen la imatge
No saps com amagar el teu present
Càmeres amb l'objectiu trencat
Que fotografien un desert gelat

Considere abandonar
Anestesiada llibertat
Incontrolable vida

I amb el diluvi
Idees per canviar la meua obediència
M'ajuda a despertar
I amb la fermesa que això suposa
No em deixa entendre res
M'ajuda a caminar

No canviarem el motiu
Perquè no pares de pensar
Entre tu i jo la raó

Unkontrollierbares Leben

Ein sanftes und süßes Licht
Lässt einen neuen Tag sehen
Dennoch dein unterdrückter Seufzer

Und du fragst mich, was passiert ist
Warum ich nicht mehr der von gestern bin
Ich bin beeindruckt, wenn ich mich daran erinnere

Ich erwäge aufzugeben
Betäubte Freiheit
Unkontrollierbares Leben

Und mit der Sintflut
Ideen, um meinen Gehorsam zu ändern
Helfen mir aufzuwachen
Und mit der Festigkeit, die das mit sich bringt
Lässt es mich nichts verstehen
Hilft es mir zu gehen

Eine kalte und lange Nacht
Ich frage mich, was ich tun soll
Du bringst mir deinen Körper näher, die Wärme
Und die Tropfen deiner Augen
Fallen jetzt und trocknen vom Wind
Heikle Situation beim Betrachten

Ich erwäge aufzugeben
Betäubte Freiheit
Unkontrollierbares Leben

Und mit der Sintflut
Ideen, um meinen Gehorsam zu ändern
Helfen mir aufzuwachen
Und mit der Festigkeit, die das mit sich bringt
Lässt es mich nichts verstehen
Hilft es mir zu gehen

Lichter schminken das Bild
Du weißt nicht, wie du deine Gegenwart verbergen sollst
Kameras mit zerbrochenem Objektiv
Die eine gefrorene Wüste fotografieren

Ich erwäge aufzugeben
Betäubte Freiheit
Unkontrollierbares Leben

Und mit der Sintflut
Ideen, um meinen Gehorsam zu ändern
Helfen mir aufzuwachen
Und mit der Festigkeit, die das mit sich bringt
Lässt es mich nichts verstehen
Hilft es mir zu gehen

Wir werden den Grund nicht ändern
Weil du nicht aufhörst zu denken
Zwischen dir und mir, die Vernunft