Текст песни и перевод на английский Операция Пластилин - Опенинг (Ракамакафо)

Опенинг (Ракамакафо)

О-мани-мани-падме-хом! Начинаем ворожбу
Раскачаем стадион или канем в пустоту
Словно яростный табун, мы несёмся наобум
В разграффиченном гробу со всем stuff'ом на горбу

Если где-то здесь есть Бог, может, мир не так уж плох?
Может, вовсе я не лох? (Лох!) Может, просто андердог? (Дог!)
Славный мудрый марабу, он палит, как летит табун
В разграффиченном гробу со всем stuff'ом на горбу

Я видел смерть самых лучших людей
Тексты становились злей
Дни — темней, сердце — черствей!

Я топил его всем, что было под рукой (ой)
Синька-шминька текла рекой (ой)
Слёзы-шмёзы текли рекой (ой)
И я решил написать о том, что тупо болит

Моё музло — это морфина гидрохлорид

"Ракамакафо!" — ору я в микрофон
Опять с самим собой я вышел в октагон
И снова проиграл, и снова победил
Десять маленьких историй о тех, кого я так любил

Ракамакафо!

О-мани-мани-падме-хом! Открывается альбом
Я напичкал его толом, чтоб проклюнуть скорлупу
Рок-н-ролл давно подох и панк-рок давно подох
Рэп куснул с обратной стороны гриба и тоже плох

И на их похоронах танцует Нейромонах
Я смотрю на всё со стороны и думаю: "Ну нах!"
Словно яростный табун, мы творим свою судьбу
В разграффиченном гробу со всем stuff'ом на горбу

"Ракамакафо!" — ору я в микрофон
Опять с самим собой я вышел в октагон
И снова проиграл, и снова победил
Десять маленьких историй о тех, кого я так любил

"Ракамакафо!" — ору я в микрофон
Опять с самим собой я вышел в октагон
И снова проиграл, и снова победил
Десять маленьких историй о тех, кого я так любил

Ракамакафо!

Opening (Rakamakafo)

O-mani-mani-padme-hum! The spell begins, my dear
We'll rock this stadium or vanish into thin air
Like a furious herd, we rush headlong, without a care
In a graffitied coffin, with all my stuff I bear

If there's a God somewhere, maybe the world's not so bad?
Maybe I'm not a fool? (Fool!) Maybe just an underdog? (Dog!)
A glorious, wise marabout, he sees how the herd flies by
In a graffitied coffin, with all my stuff held high

I've seen the death of the best of men, my love
The lyrics became more cruel
The days — darker, my heart — more rough

I drowned it with all that was at hand (oh)
Booze flowed like a river (oh)
Tears flowed like a river (oh)
And I decided to write about what simply hurts, you see

My music is morphine hydrochloride for me

"Rakamakafo!" I yell into the microphone
Again, I stepped into the octagon alone
And lost again, and won again, it's true
Ten little stories about those I loved so dearly, for you

Rakamakafo!

O-mani-mani-padme-hum! The album opens wide
I packed it with TNT to break through the shell inside
Rock 'n' roll is long dead and punk rock is long dead too
Rap took a bite from the wrong side of the mushroom, it's bad news

And at their funeral, the Neuromonk dances free
I look at it all from the side and think: "Screw this, you see!"
Like a furious herd, we create our own destiny
In a graffitied coffin, with all my stuff, just me

"Rakamakafo!" I yell into the microphone
Again, I stepped into the octagon alone
And lost again, and won again, it's true
Ten little stories about those I loved so dearly, for you

"Rakamakafo!" I yell into the microphone
Again, I stepped into the octagon alone
And lost again, and won again, it's true
Ten little stories about those I loved so dearly, for you

Rakamakafo!