Текст песни и перевод на немецкий Jesse & Joy - Más Que El Sol

Más Que El Sol

Dime qué pasó
No lo vi venir
Si el amor se apagó
O si yo lo extinguí

Me encuentro en esta oscuridad
Y solo sé que tú también estás aquí
Con ganas de gritar
Sin poder hablar

Frente al vacío
Dirían que por caer
Que no tenemos solución
A veces nos duele
Pero es parte de crecer
Y sobrevive el corazón
Porque tú y yo
Somos luz que brilla más que el sol

Puede sonar infantil
Y tal vez deba ser así
Porque yo creo en ti
Y también creo en mí

Tu brillo puede deslumbrar
Encontrémonos a la mitad
Para poder seguir
Hum, no te quiero apagar
Te quiero reflejar

Frente al vacío
Dirían que por caer
Que no tenemos solución
A veces nos duele
Pero es parte de crecer
Y sobrevive el corazón
Porque tú y yo
Somos luz que brilla más que el sol

Lo puedo ver con claridad
El túnel ya se acaba
Y al final tú estás

Frente al vacío
Dirían que por caer
Que no tenemos solución
A veces nos duele
Pero es parte de crecer
Y sobrevive el corazón
Porque tú y yo
Somos luz que brilla más que el sol

Recuérdalo, mi amor
Tú y yo somos luz que brilla más que el sol

Mehr als die Sonne

Sag mir, was ist passiert
Ich habe es nicht kommen sehen
Ob die Liebe erloschen ist
Oder ob ich sie ausgelöscht habe

Ich befinde mich in dieser Dunkelheit
Und weiß nur, dass du auch hier bist
Mit dem Wunsch zu schreien
Ohne sprechen zu können

Vor der Leere
Würden sie sagen, dass wir fallen
Dass wir keine Lösung haben
Manchmal tut es uns weh
Aber es ist Teil des Wachsens
Und das Herz überlebt
Weil du und ich
Ein Licht sind, das heller als die Sonne strahlt

Es mag kindisch klingen
Und vielleicht sollte es so sein
Weil ich an dich glaube
Und auch an mich glaube

Dein Glanz kann blenden
Treffen wir uns in der Mitte
Um weitermachen zu können
Hm, ich will dich nicht auslöschen
Ich will dich widerspiegeln

Vor der Leere
Würden sie sagen, dass wir fallen
Dass wir keine Lösung haben
Manchmal tut es uns weh
Aber es ist Teil des Wachsens
Und das Herz überlebt
Weil du und ich
Ein Licht sind, das heller als die Sonne strahlt

Ich kann es klar sehen
Der Tunnel ist bald zu Ende
Und am Ende bist du

Vor der Leere
Würden sie sagen, dass wir fallen
Dass wir keine Lösung haben
Manchmal tut es uns weh
Aber es ist Teil des Wachsens
Und das Herz überlebt
Weil du und ich
Ein Licht sind, das heller als die Sonne strahlt

Erinnere dich daran, mein Liebster
Du und ich sind ein Licht, das heller als die Sonne strahlt