Island Sun - 311 перевод на немецкий

Island Sun

Leaves go down, sometimes they hit the ground
But the cloud is still in the sky
Cause there's a better place to be and it's one you need to see in this lifetime
So get on board and be on your way, whoa

Space to fill
Nothing to do but chill
No one minds if you misbehave

You gotta come on everyone as we set into the sun
Blending all the flavors only mixing in the perfect ones
A harmony and a beat with boom
Now let me hear it from you

Tell me what you say
You see it all so clearly
There's nowhere on Earth to be
On the open sea
Best believe me

Take your frozen heartache, lay it in the island sun
Oh bake it like a snowflake, drink the water it becomes
As it melts away

Out of bounds
Seemingly lost and found
Come around
As we sail away

You gotta come along with me as we float across the sea
Mixing all the elements with alien technology
A secret message hidden in this tune
Now let me hear it from you

Tell me what you say
Who's the one that gets you?
Free from all discretions
On the run for you
Could it be me?

Take your frozen heartache, lay it in the island sun
Oh bake it like a snowflake, drink the water it becomes
As it melts away

Insel Sonne

Blätter fallen, manchmal berühren sie den Boden
Aber die Wolke ist immer noch am Himmel
Denn es gibt einen besseren Ort, und den musst du in diesem Leben sehen
Also komm an Bord und mach dich auf den Weg, whoa

Raum zum Füllen
Nichts zu tun außer chillen
Niemand stört sich daran, wenn du dich danebenbenimmst

Du musst mitkommen, meine Schöne, wenn wir in die Sonne aufbrechen
Mischen alle Geschmäcker, aber nur die perfekten
Eine Harmonie und ein Beat mit Wumms
Jetzt lass es mich von dir hören

Sag mir, was du sagst
Du siehst alles so klar
Es gibt keinen Ort auf der Erde, wo man lieber wäre,
Als auf dem offenen Meer
Glaub mir, mein Schatz

Nimm dein gefrorenes Herz, leg es in die Insel-Sonne
Oh, backe es wie eine Schneeflocke, trink das Wasser, zu dem es wird
Während es wegschmilzt

Außerhalb der Grenzen
Scheinbar verloren und gefunden
Komm näher
Während wir davonsegeln

Du musst mit mir kommen, meine Liebe, während wir über das Meer gleiten
Mischen alle Elemente mit außerirdischer Technologie
Eine geheime Botschaft, versteckt in diesem Lied
Jetzt lass es mich von dir hören

Sag mir, was du sagst
Wer ist derjenige, der dich versteht?
Frei von allen Diskretionen
Auf der Flucht für dich
Könnte ich es sein?

Nimm dein gefrorenes Herz, leg es in die Insel-Sonne
Oh, backe es wie eine Schneeflocke, trink das Wasser, zu dem es wird
Während es wegschmilzt