Yosemite - half•alive перевод на немецкий

Yosemite

So
What is home now?
Scared
Starting over
Forever lost
And you're a stranger
So how do I return to normal
After strange becomes familiar?

See the moon
In every moonrise
What it meant
Is held in your eyes
What's left
Is on its own time
I've ignored the place complete
Where I don't land back on my feet

Oh
I filled myself up on you
I'll fill myself on better days
I filled myself up on you
Presently it's hard to say goodbye
It's hard to say goodbye
Hard to say goodbye
It's hard to say goodbye

I hit the breaks
And jolt forward
Blurry gaze
And limp shoulder
What could've been
I couldn't reach
I didn't know that I could fall until I fell off from that peak

Yosemite
I'm on your time
I move slow
Pushing sunrise
I wanna know
What is heartache?
When the earth aches
And my hands shake

Oh
I filled myself up on you
I'll fill myself on better days
I filled myself up on you
Presently, it's hard to say goodbye

I filled myself up on you (I fill myself on you)
I'll fill myself on better days
(It's hard to say goodbye)
I filled myself up on you (I fill myself)
Presently, it's hard to say goodbye
It's hard to say goodbye
It's hard to say goodbye
Hard to say goodbye
It's hard to say goodbye

Yosemite

Also,
was ist jetzt Zuhause?
Verängstigt,
von vorne anfangen
Für immer verloren
Und du bist mir fremd
Wie kehre ich also zur Normalität zurück,
nachdem das Fremde vertraut geworden ist?

Sehe den Mond
in jedem Mondaufgang
Was es bedeutete,
liegt in deinen Augen
Was übrig ist,
hat seine eigene Zeit
Ich habe den Ort der Vollkommenheit ignoriert,
wo ich nicht auf meinen Füßen lande.

Oh,
ich habe mich an dir sattgesehen,
ich werde mich an besseren Tagen sattsehen.
Ich habe mich an dir sattgesehen.
Im Moment ist es schwer, mich zu verabschieden,
es ist schwer, Abschied zu nehmen,
schwer, Abschied zu nehmen,
es ist schwer, "Auf Wiedersehen" zu sagen.

Ich trete auf die Bremse
und rucke nach vorne
Verschwommener Blick
und schlaffe Schulter
Was hätte sein können,
konnte ich nicht erreichen
Ich wusste nicht, dass ich fallen könnte, bis ich von diesem Gipfel fiel.

Yosemite,
ich lebe nach deiner Zeit,
ich bewege mich langsam,
verschiebe den Sonnenaufgang.
Ich will wissen,
was Herzschmerz ist,
wenn die Erde schmerzt
und meine Hände zittern.

Oh,
ich habe mich an dir sattgesehen,
ich werde mich an besseren Tagen sattsehen.
Ich habe mich an dir sattgesehen,
im Moment ist es schwer, Abschied zu nehmen.

Ich habe mich an dir sattgesehen (Ich habe mich an dir sattgesehen)
Ich werde mich an besseren Tagen sattsehen
(Es ist schwer, Abschied zu nehmen)
Ich habe mich an dir sattgesehen (Ich habe mich sattgesehen)
Im Moment ist es schwer, Abschied zu nehmen,
es ist schwer, Abschied zu nehmen,
es ist schwer, Abschied zu nehmen,
schwer, Abschied zu nehmen,
es ist schwer, Abschied zu nehmen.