Текст песни и перевод на француский 3OH!3 - BLACK HOLE

BLACK HOLE

Hello yeah it′s me again – no homo sapien
I'm an ancient alien – was sent to take your women
You could say we′re winning – more than Charlie Sheen is
And don't get mad at me because your girl was on my dick,
You know that we're rocking the computer – Steven Hawking
And if that bitch hangs up on me again you know I′m walkin...
Like Christopher – never catch me kissin on the mistletoe cause this is missile crisis time to light em up – GO
Cold woman – she sucked me in...
No air – and I′ll never see the light again...
I fell into a BLACK HOLE...
Don't get angry bird like I just hopped out the pig pen
I′m used to havin hands on me – yeah you can call me Big Ben
It's time to get stupid – yeah it′s time to get Kardashian
So pour that whiskey deep and hand that motherfucking flask again
You're a massive BLACK HOLE – and you say that I′m the asshole
When I saw you at the last show – you were on me like a shadow
Up the creek, no paddle – tell my Mommy and my Dad oh I aint never comin back
She sucked me in a BLACK HOLE
Cold woman – she sucked me in...
No air – and I'll never see the light again...
I fell into a BLACK HOLE...
Play

TROU NOIR

Salut, c'est moi encore – pas un homo sapiens
Je suis un extraterrestre ancien – envoyé pour prendre tes femmes
Tu pourrais dire que nous gagnons – plus que Charlie Sheen ne l'est
Et ne te fâche pas contre moi parce que ta fille était sur ma bite,
Tu sais que nous rockons l'ordinateur – Steven Hawking
Et si cette salope raccroche encore une fois, tu sais que je marche...
Comme Christopher – jamais tu ne me verras embrasser sous le gui car c'est l'heure de la crise des missiles, allumez-les – ALLEZ
Femme froide – elle m'a aspiré...
Pas d'air – et je ne verrai plus jamais la lumière...
Je suis tombé dans un TROU NOIR...
Ne te fâche pas comme un Angry Bird comme si je venais de sortir de la cage à cochons
J'ai l'habitude d'avoir des mains sur moi – ouais, tu peux m'appeler Big Ben
Il est temps de devenir stupide – ouais, il est temps de devenir Kardashian
Alors verse ce whisky au fond et tends-moi cette putain de gourde encore une fois
Tu es un TROU NOIR massif – et tu dis que je suis le connard
Quand je t'ai vue au dernier concert – tu étais sur moi comme une ombre
En plein milieu du courant, sans pagaie – dis à ma Maman et à mon Papa que je ne reviendrai jamais
Elle m'a aspiré dans un TROU NOIR
Femme froide – elle m'a aspiré...
Pas d'air – et je ne verrai plus jamais la lumière...
Je suis tombé dans un TROU NOIR...
Jouer