Текст песни и перевод на француский 3d4k - Look Me In My Eyes

Look Me In My Eyes

Regarde-moi dans les yeux

Baby look me in my eyes

Bébé, regarde-moi dans les yeux

And tell me what

Et dis-moi ce que

The fuck you see

Tu vois, bordel

Do you see a animal

Est-ce que tu vois un animal

Or a woke little athlete

Ou un petit athlète éveillé

Cause I'm out here running up

Parce que je suis dehors à courir

And catching bag for both of we

Et à ramasser des liasses pour nous deux

But back to tha question

Mais pour en revenir à la question

I want your answer

Je veux ta réponse

And don't pick A or B

Et ne choisis pas A ou B

She said you a fucking god

Elle a dit que t'es un putain de dieu

And you mean tha world to me

Et que tu représentes le monde entier pour moi

And when your body next to me

Et quand ton corps est près du mien

Get ptsd of exstacy

J'ai des flashbacks d'extase

But for all that exstacy

Mais pour toute cette extase

Will you give a

Me donnerais-tu

Arm an leg for me

Un bras et une jambe ?

I know your body priceless

Je sais que ton corps est inestimable

When she naked

Quand tu es nue

She look expensive

Tu as l'air chère

Ain't no thirty inch weave

Pas de tissage de 75 cm

Nah my bitch don't do extensions

Non, ma meuf ne fait pas d'extensions

Used to beat up on

J'avais l'habitude de frapper

Tha vending machine

Le distributeur automatique

When it took my dollars bruh

Quand il prenait mon argent, mec

Now I'm best friends

Maintenant, je suis meilleur ami

With tha ATM

Avec le DAB

It spit out my dollars bruh

Il crache mon argent, mec

White Margiela kissy button up

Chemise blanche Margiela à boutons bisous

I feel like Dracula

Je me sens comme Dracula

But coming through and

Mais j'arrive et

Bouncing out

Je rebondis

Nigga Like I'm Bruce Wayne

Mec, comme si j'étais Bruce Wayne

Baby rippin off my pants

Bébé arrache mon pantalon

And peep tha tag is Alex Wang

Et regarde l'étiquette, c'est Alex Wang

So baby want a wedding ring

Alors bébé veut une alliance

She saw make it out tha rain

Elle m'a vu m'en sortir malgré la pluie

Solid with me out tha mud

Solidaire avec moi, sortie de la boue

An my shoe print looked

Et mes empreintes de pas ressemblaient

Like alien foot

À des pieds d'alien

Why why why

Pourquoi pourquoi pourquoi

Aye cause I was in my tabis look

Eh bien, parce que j'étais dans mes Tabi, tu vois

Even on my worst day baby

Même dans mes pires jours, bébé

Fit was still spectacular

Ma tenue était toujours spectaculaire

Addicted to tha stitching

Accro aux coutures

An tha fabric fashion addict

Et au tissu, accro à la mode

Look distressed stacked scab

Aspect usé, empilé, croûteux

Japanese denim

Denim japonais

Told little baby these is timeless

J'ai dit à ma petite chérie que c'est intemporel

Na they not no trend

Non, ce n'est pas une tendance

Yeah this Garment

Ouais, ce vêtement

Gone last forever

Va durer éternellement

And be in motion till tha end

Et être en mouvement jusqu'à la fin

Me an K gone

Moi et K on va

Do tha same

Faire pareil

Cause I know our worth

Parce que je connais notre valeur

Unless they take me

À moins qu'ils me retirent

From this earth

De cette terre

But case they do

Mais au cas où ils le feraient

I need to know so

J'ai besoin de savoir alors

Baby look me In my eyes