It Looks Like Rain - 4 Star View перевод на немецкий

It Looks Like Rain

Dark skies, damp air
It looks like rain today
When I look outside through the window
I can see the way our world was really meant to be
But it looks like rain
Clouds the sunshine can't cut through
And it breaks out the pain
Though there's nothing I can do
And the light, would you shine?
Then everything would be just fine
But it looks like rain

If I close my eyes, I can imagine nothing's wrong
And I know that if I keep the faith
It won't be long
Until the day when we won't have to close our eyes just to see
The way our world was truly meant to be

And it looks like rain
Oh, Lord, come quickly we need you to replace
The mess that we all helped to make, if the light would just shine

Es sieht nach Regen aus

Dunkler Himmel, feuchte Luft
Es sieht heute nach Regen aus
Wenn ich durch das Fenster nach draußen schaue
Kann ich sehen, wie unsere Welt wirklich gemeint war zu sein
Aber es sieht nach Regen aus
Wolken, durch die der Sonnenschein nicht dringen kann
Und es bricht den Schmerz hervor
Obwohl ich nichts tun kann
Und das Licht, würdest du scheinen?
Dann wäre alles in Ordnung
Aber es sieht nach Regen aus

Wenn ich meine Augen schließe, kann ich mir vorstellen, dass alles in Ordnung ist
Und ich weiß, wenn ich den Glauben behalte
Wird es nicht mehr lange dauern
Bis zu dem Tag, an dem wir unsere Augen nicht mehr schließen müssen, nur um zu sehen
Wie unsere Welt wirklich gemeint war

Und es sieht nach Regen aus
Oh, Herr, komm schnell, wir brauchen dich, um zu ersetzen
Das Chaos, das wir alle mit verursacht haben, wenn das Licht nur scheinen würde