Текст песни и перевод на француский 4 Апреля - Один - ноль
Один
ноль
в
твою
пользу
Un
zéro
en
ta
faveur
Один
шаг
до
конца
Un
pas
avant
la
fin
Один
бит
твоего
пульса
Un
battement
de
ton
pouls
Один
стук
в
наших
сердцах
Un
battement
dans
nos
cœurs
Ждать
и
верить
Attendre
et
croire
Просто
быть
и
дышать
тобой
Être
simplement
et
respirer
avec
toi
Не
заставишь
Tu
ne
me
feras
pas
Больше
плыть
за
твоей
волной
Nager
plus
loin
dans
ta
vague
Отпусти
меня
первой
Laisse-moi
partir
la
première
Я
не
повернусь
не
жди
Je
ne
me
retournerai
pas,
ne
m'attends
pas
Остаюсь
себе
верным
Je
reste
fidèle
à
moi-même
Пальцы
на
курок...
жми
Les
doigts
sur
la
gâchette...
appuie
Один
час
до
рассвета
Une
heure
avant
l'aube
Один
вдох
и
ты
снова
жива
Une
inspiration
et
tu
es
à
nouveau
vivante
В
один
миг
столкнулись
En
un
instant,
nous
nous
sommes
rencontrées
Но
я
опять
слышу
Mais
j'entends
encore
Как
за
спиной
дышишь
Comment
tu
respires
dans
mon
dos
Твой
слабый
стон
осипший
Ton
faible
gémissement
rauque
Становится
всё
тише
Devient
de
plus
en
plus
silencieux
Отпусти
меня
первой
Laisse-moi
partir
la
première
Я
не
повернусь
не
жди
Je
ne
me
retournerai
pas,
ne
m'attends
pas
Остаюсь
себе
верным
Je
reste
fidèle
à
moi-même
Пальцы
на
курок...
жми
Les
doigts
sur
la
gâchette...
appuie
Отпусти
меня
первой
Laisse-moi
partir
la
première
Я
не
повернусь
не
жди
Je
ne
me
retournerai
pas,
ne
m'attends
pas
Остаюсь
себе
верным
Je
reste
fidèle
à
moi-même
Пальцы
на
курок...
жми
Les
doigts
sur
la
gâchette...
appuie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.