DRE4M42

Girl I'm starting to paint a picture

Mädchen, ich beginne, ein Bild zu malen

Lately, I've been messing with ya

In letzter Zeit habe ich mit dir rumgemacht

But I gotta stay focused I'm tryna' make six figures

Aber ich muss fokussiert bleiben, ich versuche, sechsstellig zu verdienen

Girl, I'm done playing games

Mädchen, ich bin fertig mit Spielen

Girl I'm done playing with ya

Mädchen, ich bin fertig mit dir zu spielen

But I promised that I chased the bag till' I can stack it up to the ceiling

Aber ich habe versprochen, dem Geld nachzujagen, bis ich es bis zur Decke stapeln kann

So girl

Also Mädchen

Don't be acting shy

Tu nicht so schüchtern

Baby I don't bite

Baby, ich beiße nicht

Promise it'll be alright

Verspreche, es wird alles gut

Girl just hold on tight

Mädchen, halt dich einfach fest

Even if its for one night

Auch wenn es nur für eine Nacht ist

I know we're something special

Ich weiß, wir sind etwas Besonderes

So I wanna treat you right

Also will ich dich richtig behandeln

Girl I'm not the jealous type

Mädchen, ich bin nicht der eifersüchtige Typ

I know you got a man but he can barely treat you right

Ich weiß, du hast einen Mann, aber er kann dich kaum richtig behandeln

And I've been thinking 'bout you lately wishing you was mine

Und ich habe in letzter Zeit über dich nachgedacht und mir gewünscht, du wärst mein

I know you're feeling me girl I can read between the lines

Ich weiß, du fühlst mich, Mädchen, ich kann zwischen den Zeilen lesen

You could leave it all behind

Du könntest alles hinter dir lassen

Yeah I'm back and I'm better

Ja, ich bin zurück und mir geht es besser

Remember way back when we were happier than ever

Erinnerst du dich, als wir glücklicher waren als je zuvor

I always knew that I just couldn't trust you like the weather

Ich wusste immer, dass ich dir nicht wie dem Wetter vertrauen konnte

Never wanted her to leave but I was dumb enough to let her

Wollte nie, dass sie geht, aber ich war dumm genug, sie gehen zu lassen

Dumb enough to let her yeah

Dumm genug, sie gehen zu lassen, ja

So girl

Also Mädchen

Don't be acting shy

Tu nicht so schüchtern

Baby I don't bite

Baby, ich beiße nicht

Promise it'll be alright

Verspreche, es wird alles gut

Girl just hold on tight

Mädchen, halt dich einfach fest

Even if it's for one night

Auch wenn es nur für eine Nacht ist

I know were something special

Ich weiß, wir sind etwas Besonderes

So I wanna treat you right

Also will ich dich richtig behandeln

Yeah I tend to get lost in the moment

Ja, ich neige dazu, mich im Moment zu verlieren

And I don't wanna end up heart broken

Und ich will nicht mit gebrochenem Herzen enden

But girl you're the one that's for sure

Aber Mädchen, du bist die Richtige, das ist sicher

And I'm tryna' make sure the bag is secured

Und ich versuche sicherzustellen, dass das Geld gesichert ist

Slam on the breaks and we put it in motion

Tritt auf die Bremse und wir setzen es in Bewegung

The last thing we want is to cause a commotion

Das Letzte, was wir wollen, ist, Aufruhr zu verursachen

And girl you're the one I adore

Und Mädchen, du bist die, die ich anbete

And girl you know you're all I wanted and more

Und Mädchen, du weißt, du bist alles, was ich wollte und mehr

So I'm undecided

Also bin ich unentschlossen

Girl I'm tryna' do what's right

Mädchen, ich versuche, das Richtige zu tun

And right now its a maybe but our future is bright

Und im Moment ist es ein Vielleicht, aber unsere Zukunft ist rosig

You make me feel so alive

Du gibst mir das Gefühl, so lebendig zu sein

But right now its not our time

Aber im Moment ist nicht unsere Zeit

So if you show me your patient

Also, wenn du mir zeigst, dass du geduldig bist

Maybe you could be mine

Vielleicht könntest du mein sein

And baby we would be fine someday

Und Baby, uns würde es irgendwann gut gehen

Girl I'm starting to paint a picture

Mädchen, ich beginne, ein Bild zu malen

Lately I've been messing with ya

In letzter Zeit habe ich mit dir rumgemacht

But I gotta stay focused I'm tryna' make six figures

Aber ich muss fokussiert bleiben, ich versuche, sechsstellig zu verdienen

Girl I'm done playing games

Mädchen, ich bin fertig mit Spielen

Girl I'm done playing with ya

Mädchen, ich bin fertig mit dir zu spielen

But I promised that I chased the bag till' I can stack it up to the ceiling

Aber ich habe versprochen, dem Geld nachzujagen, bis ich es bis zur Decke stapeln kann

So girl

Also Mädchen

Don't be acting shy

Tu nicht so schüchtern

Baby I don't bite

Baby, ich beiße nicht

Promise it'll be alright

Verspreche, es wird alles gut

Girl just hold on tight

Mädchen, halt dich einfach fest

Even if its for one night

Auch wenn es nur für eine Nacht ist

I know we're something special

Ich weiß, wir sind etwas Besonderes

So I wanna treat you right

Also will ich dich richtig behandeln

So girl

Also Mädchen

Don't be acting shy

Tu nicht so schüchtern

Baby I don't bite

Baby, ich beiße nicht

Promise it'll be alright

Verspreche, es wird alles gut

Girl just hold on tight

Mädchen, halt dich einfach fest

Even if its for one night

Auch wenn es nur für eine Nacht ist

I know we're something special

Ich weiß, wir sind etwas Besonderes

So I wanna treat you right

Also will ich dich richtig behandeln

Make You Mine

Make You Mine - DRE4M42перевод на немецкий

Альбом