Wallem - Она безумна (feat. Mult96) - перевод текста песни на английский

Она безумна (feat. Mult96) - Wallemперевод на английский




Она безумна (feat. Mult96)
She's Crazy (feat. Mult96)
Она заглушает боль бокалом виски
She drowns the pain with a glass of whiskey
Она включает роль императрицы
She plays the role of an empress
Наедине с собой, без подруг, близких
Alone with herself, without friends, family
Без взглядов лишних
Without any extra glances
Когда одна она безумна
When she's alone, she's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Она безумна
She's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Ай
Oh
Ты ведь знала подпускала
You knew you were letting me in
Близко только минимум
Close, but only just a little
У тебя азарт, у меня влечение
You have the thrill, I have the desire
Когда синий я
When I'm feeling blue
Пофиг мне не страшно
I don't care, I'm not afraid
Что там будет, что за линия
What will happen, what's the line
Я не могу тобой напиться
I can't get enough of you
Будто бы в пустыне я
Like I'm in the desert, dry
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
Ну зачем ты все мне это лечишь?
Why are you trying to fix all this for me?
У-у-у
Ooh-ooh-ooh
Будто бы от слов мне станет легче
As if words could make me feel better
Ты
You
Ты же так красива, безупречна
You're so beautiful, flawless
Так вот же почему теряю речь я
That's why I lose my words, you see
У тебя мамины глаза
You have your mother's eyes
И папины повадки
And your father's mannerisms
Но я не жал на тормоза
But I didn't hit the brakes
Увидев недостатки
When I saw your imperfections
Мы все не идеальны
We're all imperfect
В одного бываем шумными
We can be loud sometimes, alone
Но я прошу тебя, останься
But I'm asking you, please stay
Будь собой безумной
Be your crazy self, I know
Когда одна она безумна
When she's alone, she's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Она безумна
She's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Прости, что был занят
Sorry I was busy
Я тебе перезвоню
I'll call you back
Что-то там в планах
Something's on my schedule
Ради тебя отложу
But I'll postpone it for you, that's a fact
Солнце к тебе, уже еду
Sunshine, I'm on my way to you
Ставлю мотор ракету
Setting my motor to rocket speed
Залечу на завтрак
I'll drop by for breakfast
Хочешь, прилечу к обеду?
Or lunch, if that's what you need
Привезу тебе милая
I'll bring you, my darling
Что тебе нужно
Whatever you need, you see
Я -твой мужчина
I'm your man
Ты -моя супруга
You're my wife-to-be
Ты мой оберег
You're my lucky charm
Ты лекарства от боли
You're my medicine for the pain
Будь просто рядом со мной
Just be close to me, my flame
И-и-и
Eee-eee-eee
Кубинская гитара
A Cuban guitar
Снова разрывает струны
Tears at its strings once more
И тут вопрос в её походке
And the question lies in her walk, that's for sure
Что же там о лунном
Something about the lunar shore
О чем все её мысли
What are all her thoughts about?
Может о безумном?
Maybe about someone crazy, no doubt?
Когда останется одна
When she's left alone, without a shout
Когда одна она безумна
When she's alone, she's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Она безумна
She's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В её глазах искра души сияет
A spark of soul shines in her eyes
Чем же она меня так цепляет?
What is it about her that captivates me so?
Она безумна
She's crazy
Ведет себя неразумно
She acts so recklessly
В моих глазах искра
In my eyes a spark
Души сияет
Of soul shines bright
Чем же она его так цепляет?
What is it about her that captivates him so?





Авторы: велимухаметов артур ирекович, мокин даниил анатольевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.