Текст песни и перевод на француский 7 Minutoz - Otaku
A
otome
não
te
quis
La
fille
ne
t'a
pas
voulu
Porque
você
é
chato
Parce
que
tu
es
ennuyeux
Quis
pagar
de
senpai
Tu
as
voulu
jouer
au
senpai
Tomou
um
esculacho
Tu
t'es
fait
rembarrer
Cê
pode
ser
o
que
for
Tu
peux
être
ce
que
tu
veux
Galã
ou
milionário
Un
beau
gosse
ou
un
millionnaire
Não
muda
o
fato
que...
Ça
ne
change
rien
au
fait
que...
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Do
que
sair
com
um
boy
otário
Plutôt
que
de
sortir
avec
un
idiot
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Do
que
sair
com
um
boy
otário
Plutôt
que
de
sortir
avec
un
idiot
Ela
prefere
o
otaku
Elle
préfère
l'otaku
O
nome
dela
é
Ino,
os
cara'
vai
Elle
s'appelle
Ino,
les
mecs
y
vont
Eu
tô
rindo
da
cara
dos
fela
que
tomou
um
gelo
dela
Je
ris
au
nez
de
ces
types
qui
se
sont
pris
un
râteau
Eu
sou
o
Sai
Je
suis
Saï
No
inverno
eu
tava
sozin'
En
hiver,
j'étais
seul
Nosso
calor
fez
parar
de
nevar
Notre
chaleur
a
fait
cesser
la
neige
Vapor
sai
da
boca
da
jounin
De
la
vapeur
sort
de
la
bouche
de
la
jônin
Chuva
de
cédulas
no
meio
da
névoa
Une
pluie
de
billets
au
milieu
du
brouillard
Zabuza
Momochi
Zabuza
Momochi
Além
do
beijo,
um
lámen
Amor
Doce
En
plus
du
baiser,
un
ramen
Amour
Sucré
Rap
de
Konoha,
nossa
cor
orange
blue
Rap
de
Konoha,
notre
couleur
orange
et
bleu
Tipo
Hinata
e
Naru'
Comme
Hinata
et
Naruto
A
noite
somos
break
bones
La
nuit,
on
est
des
breakdancers
Quebra
tudo
nessa
porra
On
casse
tout
dans
ce
putain
d'endroit
Nossa
relação
é
mais
secreta
do
que
o
rosto
do
Tobi
Notre
relation
est
plus
secrète
que
le
visage
de
Tobi
Cês
vão
ter
que
ouvir
Vous
allez
devoir
écouter
Opening
da
nossa
noite
tá
no
microfone
L'opening
de
notre
nuit
est
au
micro
Digievoluiu
do
meu
quarto
pra
sex-zone
On
a
digivolvé
de
ma
chambre
à
la
sex-zone
Sex-zone
Sex-zone
Já
faz
tempo
que
a
gente
saiu
daquela
friendzone
Ça
fait
longtemps
qu'on
a
quitté
la
friendzone
Gata,
se
eu
tô
online,
'cê
não
fica
alone
Chérie,
si
je
suis
en
ligne,
tu
n'es
pas
seule
Tava
cheia
de
papinho
comigo
no
iPhone
Tu
étais
pleine
de
bavardages
avec
moi
sur
l'iPhone
Ela
quer
colar
com
o
chefe
Elle
veut
traîner
avec
le
boss
Os
moleque
do
7
Les
gars
du
7
A
otome
não
te
quis
La
fille
ne
t'a
pas
voulu
Porque
você
é
chato
Parce
que
tu
es
ennuyeux
Quis
pagar
de
senpai
Tu
as
voulu
jouer
au
senpai
Tomou
um
esculacho
Tu
t'es
fait
rembarrer
Cê
pode
ser
o
que
for
Tu
peux
être
ce
que
tu
veux
Galã
ou
milionário
Un
beau
gosse
ou
un
millionnaire
Não
muda
o
fato
que...
Ça
ne
change
rien
au
fait
que...
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Do
que
sair
com
um
boy
otário
Plutôt
que
de
sortir
avec
un
idiot
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Elas
preferem
o
otaku
Elles
préfèrent
les
otakus
Do
que
sair
com
um
boy
otário
Plutôt
que
de
sortir
avec
un
idiot
Chamou
ela
pra
colar
na
sua
casa
e
ela
disse
não
Tu
l'as
invitée
chez
toi
et
elle
a
dit
non
Vexame,
bro
La
honte,
mec
Na
minha
ela
cola
e
eu
nem
preciso
pedir,
pois
na
televisão
Chez
moi,
elle
vient
et
je
n'ai
même
pas
besoin
de
demander,
car
à
la
télévision
Tem
Crunchyroll
Il
y
a
Crunchyroll
Não
precisa
se
segurar
Pas
besoin
de
se
retenir
Pra
relaxar
vamo'
tomar
um
saquê
Pour
se
détendre,
on
va
prendre
un
saké
Ela
é
forte
como
a
Sakura
Elle
est
forte
comme
Sakura
Eu
sou
emo
como
Sasuke
Je
suis
emo
comme
Sasuke
O
que
ela
viu
em
mim
Qu'est-ce
qu'elle
a
vu
en
moi
Que
não
tinha
em
tu?
Que
tu
n'avais
pas
?
É
que
eu
sou
meio
assim
C'est
que
je
suis
un
peu
comme
ça
Tão
kawaii
desu
Tellement
kawaii
desu
Como
num
show
de
k-pop,
a
gente
dança
Comme
dans
un
concert
de
k-pop,
on
danse
Ela
balança
até
não
poder
mais
Elle
se
déhanche
jusqu'à
ne
plus
pouvoir
E
antes
da
gente
poder
cair
pra
cama
Et
avant
qu'on
puisse
tomber
dans
le
lit
Eu
soltei:
Itadakimasu
J'ai
lâché
: Itadakimasu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.