Black Eyed Peas

Will.i.am

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

Will.i.am

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Mira)

werden alle Mädchen verrückt (Mira)

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump (Everybody jump)

werden alle springen (Alle springen)

Will.i.am

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

Will.i.am

Watch me levitate

Sieh zu, wie ich schwebe

On top like elevate

Oben, als würde ich aufsteigen

I don't wanna hesitate

Ich will nicht zögern

I'ma just celebrate

Ich werde einfach feiern

All day and nightly

Den ganzen Tag und die ganze Nacht

We just do it like Nike

Wir machen es einfach wie Nike

We lit so brightly

Wir leuchten so hell

Baby, we go heavy, not lightly

Baby, wir gehen es heftig an, nicht leicht

Let's party like no mañana

Lass uns feiern wie kein Mañana

No novelas, I don't want drama

Keine Novelas, ich will kein Drama

I'm only rollin' with hot mamacitas

Ich hänge nur mit heißen Mamacitas ab

That be hotter than saunas, ayy

Die heißer sind als Saunen, ayy

That's the type of muchachas

Das ist die Art von Muchachas

I like all the ones with big knockers

Ich mag alle, die große Dinger haben

I like all the girls that call me big poppa

Ich mag alle Mädchen, die mich Big Poppa nennen

Latinas with big nalgas, ayy

Latinas mit großen Nalgas, ayy

Will.i.am

I feel like Rico

Ich fühle mich wie Rico

Suave, 'bout to go loquito

Suave, kurz davor, verrückt zu werden

Party with my people

Party mit meinen Leuten

We high like a eagle, eagle

Wir sind hoch wie ein Adler, Adler

We way up, it's like NASA

Wir sind weit oben, es ist wie NASA

Chicas hit me up for that after party

Chicas melden sich bei mir für die Afterparty

I heard if you play this song at the club

Ich habe gehört, wenn du diesen Song im Club spielst,

You get the girls actin' naughty

werden die Mädchen unartig

Will.i.am

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Mira)

werden alle Mädchen verrückt (Mira)

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

All the girls will go loca (Ah)

werden alle Mädchen verrückt (Ah)

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump (Everybody jump)

werden alle springen (Alle springen)

Will.i.am

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

Will.i.am

When I step in the with the crew

Wenn ich mit der Crew reinkomme,

Y'all-y'all better break out the Goose

solltet ihr lieber den Goose rausholen

Could we jump up and burn the roof?

Könnten wir hochspringen und das Dach abfackeln?

We burn it down, make this go woof

Wir brennen es nieder, lassen es krachen

That's how we do it, that's how we get loose

So machen wir das, so werden wir locker

Here go the receipts, here go the proof

Hier sind die Quittungen, hier ist der Beweis

I got the light, yo tengo la luz

Ich habe das Licht, yo tengo la luz

And we 'bout to light it up like Zeus

Und wir werden es anzünden wie Zeus

We party all night long just like that

Wir feiern die ganze Nacht, genau so

Lionel Richie song, I told that

Wie bei dem Lionel Richie Song, sagte ich

Chick to make my drink strong

diesem Mädchen, sie soll meinen Drink stark machen

Gimme something to sip on, to sip on

Gib mir etwas zum Trinken, zum Nippen

I sip the shit 'til it's gone

Ich nippe daran, bis es weg ist

I go and transform like Voltron

Ich gehe und transformiere mich wie Voltron

I feel like somethin' like, like somethin' like

Ich fühle mich wie etwas, wie, wie etwas

Like somethin' like a phenomenon, yo

Wie etwas wie ein Phänomen, yo

Will.i.am

I feel like Rico

Ich fühle mich wie Rico

Suave, 'bout to go loquito

Suave, kurz davor, verrückt zu werden

Party with my people

Party mit meinen Leuten

We high like a eagle, eagle

Wir sind hoch wie ein Adler, Adler

We way up, it's like NASA

Wir sind weit oben, es ist wie NASA

Chicas hit me up for that after party

Chicas melden sich bei mir für die Afterparty

I heard if you play this song at the club

Ich habe gehört, wenn du diesen Song im Club spielst,

You get the girls actin' naughty

werden die Mädchen unartig

Will.i.am

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

All the girls will go loca (Loca)

werden alle Mädchen verrückt (Loca)

Somebody said when you play this song

Jemand sagte, wenn du diesen Song spielst,

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump up (Jump)

werden alle hochspringen (Jump)

Everybody's gon' jump (Everybody jump)

werden alle springen (Alle springen)

Will.i.am

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump

Spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring, spring

Jump, jump, jump, jump, everybo— everybo— everybody jump

Spring, spring, spring, spring, alle— alle— alle springen

JUMP

JUMP - black eyed peasперевод на немецкий

Альбом