7Б - Падала звезда - перевод текста песни на английский

Падала звезда - перевод на английский




Падала звезда
Falling Star
Я никогда не видел такого неба
I've never seen a sky like this before
В чёрных глаза оттенок ночного лета
In your dark eyes, a shade of summer night I adore
Блеск перламутровых крыльев
The shimmer of pearly wings so bright
Фиолетовых точек
Violet dots of light
Я никогда не думал, что буду верить
I never thought I'd believe it true
В мифы, легенды, истории про тех, кто пел
In myths, legends, stories of those who knew
О чувствах, которыми сами болели
The feelings that ached within their hearts
И в небо хотели
And yearned for the heavens, for distant parts
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
Я никогда не слышал такую песню
I've never heard a song so sweet
Чтобы кому-то из нас досталась лестница
As if a stairway to us, my love, would meet
Добравшись до края вершин
Reaching the edge of the highest peak
Он нашёл своё место
He found his place, unique
Я никогда не думал, что мир так тесен
I never thought the world so small
Просто вокруг, а кто-то весел
Just around, while someone stands tall
Столкнувшись лицом к лицу
Facing each other, eye to eye we see
Любовь канула в млечность
Love dissolving into the Milky Way's decree
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала она
Falling down, it was falling down
И падала звезда
And a star was falling
И падала
Falling down





Авторы: иван демьян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.