Текст песни и перевод на француский 9ssey - Nic Na Siłę

Nic Na Siłę

Huh, nie da się nic na siłę, nie da się nic na siłę
Ale w torbie mam tyle zespołów, że chyba mi rośnie triceps
Nie da się nic na siłę, serio nie da się nic na siłę
Ja chciałem się tylko wydostać, teraz chce tylko wyżej
Ze mną to nic na siłę, serio nic nie zdziałasz
Nie mam czasu na nich, siedzę twardo w swoich sprawach
Wiem, że to nasz moment, kurwa wszystkie oczy na nas
Wiem, że jestem up, więksi próbują nas udawać

Biorę ten syf, ja go biorę na siebie
Biorę Lanvin, potem biorę Margiele
Jestem numer 9, nie 7more7
Mam szatę jak mnich a nie jestem w kościele
Pyta mnie skąd biore guap? ja nie wiem
Dałem jej chwile a chciała forever
Nawet nie pyta kim jestem
Sam feeling już daje ci dreszcze
I'm finna fuck up some commas
Nie zatrzymam na milionach się
Za dużo siedziałem w cieniu
Teraz nie pocwole żeby byli ponad mnie
Nic mi nie mów, bo wiem że
Nasze gówno jest lepsze
Skurwysynu i serve the bass
Chcą wejść na nasze miejsce

Huh, nie da się nic na siłę, nie da się nic na siłę
Ale w torbie mam tyle zespołów, że chyba mi rośnie triceps
Nie da się nic na siłę, serio nie da się nic na siłę
Ja chciałem się tylko wydostać, teraz chce tylko wyżej
Ze mną to nic na siłę, serio nic nie zdziałasz
Nie mam czasu na nich, siedzę twardo w swoich sprawach
Wiem, że to nasz moment, kurwa wszystkie oczy na nas
Wiem, że jestem up, więksi próbują nas udawać

Rien de Forcé

Huh, rien ne se fait de force, rien ne se fait de force
Mais j'ai tellement de billets dans mon sac que mes triceps gonflent
Rien ne se fait de force, sérieusement rien ne se fait de force
Je voulais juste m'en sortir, maintenant je veux juste aller plus haut
Avec moi, rien n'est forcé, sérieusement tu n'y arriveras pas
Je n'ai pas de temps pour eux, je suis concentré sur mes affaires
Je sais que c'est notre moment, putain tous les yeux sont rivés sur nous
Je sais que je suis au top, les plus grands essaient de nous imiter

Je prends cette merde, je la prends sur moi
Je prends du Lanvin, puis je prends du Margiela
Je suis le numéro 9, pas 7more7
J'ai une robe comme un moine mais je ne suis pas à l'église
Elle me demande d'où je tire mon argent ? Je ne sais pas
Je lui ai donné un moment, elle voulait l'éternité
Elle ne me demande même pas qui je suis
Le feeling seul te donne des frissons
J'vais niquer quelques virgules (I'm finna fuck up some commas)
Je ne m'arrêterai pas aux millions
J'ai trop longtemps été dans l'ombre
Maintenant, je ne laisserai personne être au-dessus de moi
Ne me dis rien, parce que je sais que
Notre truc est meilleur
Espèce de connard, et "serve the bass"
Ils veulent prendre notre place

Huh, rien ne se fait de force, rien ne se fait de force
Mais j'ai tellement de billets dans mon sac que mes triceps gonflent
Rien ne se fait de force, sérieusement rien ne se fait de force
Je voulais juste m'en sortir, maintenant je veux juste aller plus haut
Avec moi, rien n'est forcé, sérieusement tu n'y arriveras pas
Je n'ai pas de temps pour eux, je suis concentré sur mes affaires
Je sais que c'est notre moment, putain tous les yeux sont rivés sur nous
Je sais que je suis au top, les plus grands essaient de nous imiter