Текст песни и перевод на немецкий A Karmic Gray - Self-Assessing

Self-Assessing

The pain, the peace, and the beautiful things
The scars, the hope, and the in between
The patience and product of all we'd know
Grants me survival and I have to atone

Just grant me the way to
Leave all your power be

All we ever were to be
All I'd ever hoped was
Not confined but aligned
In the present
Amidst all we could become
But now today, somehow someway
Progressively, whole and growing

I never knew I would find my way back through the shadows
It seems so dismally I've crawled
It seems so dimly lit
But through it all I've realized
There's nothing left in hatred
Air is becoming vacant
I can no longer take it
Same story, so low

All we ever were to be
All I'd ever hoped was
Not confined but aligned
In the present
Amidst all we could become
But now today, somehow someway
Progressively, whole and growing
Progressively, whole and growing
Somehow, someway
Progressively, whole and growing

Selbsteinschätzung

Der Schmerz, der Frieden und die schönen Dinge
Die Narben, die Hoffnung und das Dazwischen
Die Geduld und das Ergebnis all dessen, was wir wussten
Gewähren mir das Überleben, und ich muss dafür sühnen

Gewähre mir nur den Weg,
Deine ganze Macht ruhen zu lassen

Alles, was wir jemals sein sollten
Alles, was ich jemals erhoffte, war
Nicht eingeschränkt, sondern ausgerichtet
In der Gegenwart
Inmitten all dessen, was wir werden könnten
Aber heute, irgendwie, auf irgendeine Weise
Zunehmend, ganz und wachsend

Ich hätte nie gedacht, dass ich meinen Weg zurück durch die Schatten finden würde
Es scheint so düster, wie ich gekrochen bin
Es scheint so schwach beleuchtet
Aber durch all das habe ich erkannt
Da ist nichts mehr im Hass
Die Luft wird leer
Ich kann es nicht länger ertragen
Die gleiche Geschichte, so tief

Alles, was wir jemals sein sollten
Alles, was ich jemals erhoffte, war
Nicht eingeschränkt, sondern ausgerichtet
In der Gegenwart
Inmitten all dessen, was wir werden könnten
Aber heute, irgendwie, auf irgendeine Weise
Zunehmend, ganz und wachsend
Zunehmend, ganz und wachsend
Irgendwie, auf irgendeine Weise
Zunehmend, ganz und wachsend