Текст песни и перевод на француский A. R. Rahman - Eatilona Sepalanta

Eatilona Sepalanta

ఏ ఏటిలోన సేపలంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...
అరె ఎగిరెగిరి తుళ్ళెనంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...
ఏ ఏటిలోన సేపలంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...
అరె ఎగిరెగిరి తుళ్ళెనంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...

మీసమున్న రొయ్యలంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...
పాలరంగు పరిగెలంటా హైలెస్సా... హైలెస్సా...
కట్టుకున్న ఇంటిదాన్ని వండమను హైలెస్సా...
మాపటేళ నీ ఇంట పండగను హైలెస్సా...
కట్టుకున్న ఇంటిదాన్ని వండమను హైలెస్సా...
మాపటేళ నీ ఇంట పండగను హైలెస్సా...

ఏ ఏటిలోన సేపలంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...
అరె ఎగిరెగిరి తుళ్ళెనంట హైలెస్సా... హైలెస్సా...

Eatilona Sepalanta

Oh, ma chérie, dans quelles rivières le temps s'écoule-t-il ? ... …
Mon amour, tes yeux brillent comme des étoiles. … …
Oh, ma chérie, dans quelles rivières le temps s'écoule-t-il ? ... …
Mon amour, tes yeux brillent comme des étoiles. … …

Tes moustaches ressemblent à des crevettes, ma chérie. … …
Tes joues sont comme du lait, ma chérie. … …
Je t'ai préparé ce repas dans notre maison. … …
C'est la fête chez toi, ma chérie. … …
Je t'ai préparé ce repas dans notre maison. … …
C'est la fête chez toi, ma chérie. … …

Oh, ma chérie, dans quelles rivières le temps s'écoule-t-il ? ... …
Mon amour, tes yeux brillent comme des étoiles. … …