A banda da Loba - A Capirota - перевод текста песни на французский

A Capirota - A banda da Lobaперевод на французский




A Capirota
La Capirota
Tece un comezo para cada final
Tisse un commencement pour chaque fin
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Tece un comezo para cada final
Tisse un commencement pour chaque fin
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Tece un comezo para cada final
Tisse un commencement pour chaque fin
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Tece un comezo para cada final
Tisse un commencement pour chaque fin
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
A túa comeza unha tarde de vran
Ton histoire commence un après-midi d'été
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Marín, agosto do 36
Marín, août 36
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Baixabas ao río onde ías lavar
Tu descendais à la rivière tu allais laver
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
A historia tece un comezo
L'histoire tisse un commencement
Arrolaba o medo, escoitábanse os berros
Berçait la peur, on entendait les cris
O aire arrolaba o medo
L'air berçait la peur
Arrolaba o medo, escoitábanse os berros
Berçait la peur, on entendait les cris
O aire arrolaba o medo
L'air berçait la peur
Batían nun home, non te oíron chegar
Ils frappaient un homme, ils ne t'ont pas entendue arriver
O aire arrolaba o medo
L'air berçait la peur
Topaches de fronte con Bruno o Alemán
Tu te retrouvas face à Bruno l'Allemand
O aire arrolaba o medo
L'air berçait la peur
Enfróntaste a eles, non cho han perdoar
Tu les as affrontés, ils ne te le pardonneront pas
Enfróntaste a eles, non cho han perdoar
Tu les as affrontés, ils ne te le pardonneront pas
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Capirota!
Capirota!
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Capirota!
Capirota!
Escóitase un ruido e vante buscar
On entend un bruit et on vient te chercher
Escóitase un ruido na noite
On entend un bruit dans la nuit
Escóitase un ruido e vante buscar
On entend un bruit et on vient te chercher
Escóitase un ruido na noite
On entend un bruit dans la nuit
Lévante en coche ata Bagüí
On t'emmène en voiture jusqu'à Bagüí
Escóitase un ruido na noite
On entend un bruit dans la nuit
Báixante á forza e baten en ti
On te fait descendre de force et on te frappe
Escóitase un ruido na noite
On entend un bruit dans la nuit
No Pozo da Revolta, balas contra a Capirota
Au Puits de la Révolte, des balles contre la Capirota
No Pozo da Revolta, balas contra a Capirota
Au Puits de la Révolte, des balles contre la Capirota
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Capirota!
Capirota!
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Lavandeira, costureira
Lavandière, couturière
Muller nova, nai solteira
Jeune femme, mère célibataire
Capirota
Capirota
O teu corpo pasearon polas vilas darredor
Ton corps a été promené dans les villages alentour
Capirota
Capirota
Deixárono en Bueu para servir como lección
Ils l'ont laissé à Bueu pour servir de leçon
Capirota
Capirota
E consta no rexistro unha soa observación
Et il est noté dans le registre une seule observation
Capirota
Capirota
HERIDA EN EL CORAZÓN
HERIDA EN EL CORAZÓN
HERIDA EN EL CORAZÓN
HERIDA EN EL CORAZÓN
HERIDA EN EL CORAZÓN
HERIDA EN EL CORAZÓN





Авторы: Andrea Porto, Estela Rodríguez, Inés Mirás, Marcela Porto, Xiana Lastra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.