A1 Render - Can You.. - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский A1 Render - Can You..




Can You..
Peux-tu..
Been walkin around like I made it
J'ai marché comme si j'avais réussi
I'm talking a billi ain't playin
Je parle d'un milliard, je ne joue pas
Bettin your chips on the boy
Misez vos jetons sur le garçon
I'm goin all in I'm just sayin
Je vais tout miser, je dis juste
I'm different I'm sayin
Je suis différente, je dis
Switching the picture up, swishing the liquor up
Changer l'image, faire tourner l'alcool
Jump in the Lyft, bump my shit
Jumper dans le Lyft, faire passer mon son
It's nicer to know ya, you shoot like a soldier but we keep it movin in here
C'est plus agréable de te connaître, tu tires comme un soldat, mais on continue à avancer ici
I rock like a boulder, I'm lit like a punk in the pit I ain't drinking no beer
Je me balance comme un rocher, je suis allumée comme un punk dans le pit, je ne bois pas de bière
Mas tequila, rolling me up a lil reefer
Du tequila, je roule un petit joint
When I'm in Europe I'll sprinkle tobacco up in it
Quand je suis en Europe, je saupoudre du tabac dedans
Spendin that euro I'm bumpin to digits, ooo
Je dépense cet euro, je monte en puissance, ooo
Feelin myself, as I should, life is short as shit
Je me sens bien, comme je devrais, la vie est courte à la limite
Imma die, flyin high, I am sure of it
Je vais mourir, voler haut, j'en suis sûre
Private eye, St. John, Virgin Islands
Détective privé, St. John, îles Vierges
Wine and dine, find the time explore eyelids
Dîner et boire, trouver le temps d'explorer les paupières
Fuckin up all my shit
Tout gâcher
Thinkin the public opinion is in
Penser que l'opinion publique est dedans
Takin a tulip and pinnin it on to my collar
Prendre une tulipe et l'épingler sur mon col
I'm sporting free love on my jacket a baller
J'arbore l'amour libre sur ma veste, une joueuse
Shot caller, bitch I got bite like no shock collar
Je donne le ton, salope, j'ai une morsure comme aucun collier de choc
Bitches act like I owe them shit, sike, you used to wish I was taller (Bitch)
Les salopes agissent comme si je leur devais quelque chose, c'est faux, tu souhaitais que je sois plus grande (Salope)
Get on my pedestal
Monte sur mon piédestal
Jump on my pedestal baby
Saute sur mon piédestal bébé
So incredible, edible, what a feat
Si incroyable, comestible, quel exploit
Expectations high, ass meet (Niykee Heaton!)
Attentes élevées, cul rencontre (Niykee Heaton!)
(Can you can you) aim to please
(Peux-tu peux-tu) viser à faire plaisir
(Can you can you) torture me
(Peux-tu peux-tu) me torturer
(Can you can you) Uh...
(Peux-tu peux-tu) Euh...
(Can you can you) make me beg
(Peux-tu peux-tu) me faire supplier
(Can you can you) break a leg
(Peux-tu peux-tu) te casser une jambe
(Can you can you) fuck?
(Peux-tu peux-tu) baiser?
Can you ask me what I like, take control and don't play nice?
Peux-tu me demander ce que j'aime, prendre le contrôle et ne pas jouer gentiment?
Know your role, no advice, I Wonder Woman what's that like?
Connais ton rôle, pas de conseil, je me demande ce que c'est que d'être Wonder Woman?
All I wanna be is a play thing
Tout ce que je veux être, c'est un jouet
Use me up, baby spit me out
Utilise-moi, bébé, recrache-moi
I don't deserve your sympathy, it ain't like I'm writing your symphony
Je ne mérite pas ta sympathie, ce n'est pas comme si j'écrivais ta symphonie
Ain't got a ounce of simp in me
Je n'ai pas une once de naïveté en moi
I'm ridin through, Tennessee
Je traverse le Tennessee
Do you got what it take?
As-tu ce qu'il faut?
Take it off (Sexy)
Enlève-le (Sexy)
Finish ain't hard it's the goin that gets me
Terminer n'est pas difficile, c'est le début qui me prend
So why don't we make more interaresting?
Alors pourquoi on ne fait pas quelque chose de plus intéressant?
Platin that dish in the kitchen ain't playin around we ain't leavin that bitch, no
Dresser ce plat dans la cuisine, ne pas jouer, on ne quitte pas cette salope, non
I pour a four in a liter you scolding me you can let go of me then (Let go of me)
Je verse un quatre dans un litre, tu me réprimandes, tu peux me lâcher alors (Lâche-moi)
I smoke a ounce in a weekend you heated and you can just beat it again (Bye)
Je fume une once en un week-end, tu es chauffé et tu peux juste te casser encore (Au revoir)
Always be crying mistreated again
Toujours pleurer, maltraité à nouveau
Takin a guess I'm deleted again right? Right... I'll see you again
Je suppose que je suis effacé à nouveau, n'est-ce pas? C'est vrai... Je te reverrai
I went to the club for a night and the DJ ain't even play one hit
Je suis allé au club pour une nuit et le DJ n'a même pas joué un seul hit
Bitches were fake lit, I don't listen to none of that lame shit
Les salopes étaient faussement éclairées, je n'écoute aucune de ces conneries
Nah, I need a fashion designer
Non, j'ai besoin d'un styliste
I need a graphic designer
J'ai besoin d'un graphiste
I need a lawyer, a lesson in ethics, a backup or seven or niner
J'ai besoin d'un avocat, d'une leçon d'éthique, d'une sauvegarde ou sept ou neuf
Get on my pedestal
Monte sur mon piédestal
Jump on my pedestal baby
Saute sur mon piédestal bébé
So incredible, edible, what a feat
Si incroyable, comestible, quel exploit
Expectations high, ass meet (Niykee Heaton!)
Attentes élevées, cul rencontre (Niykee Heaton!)
(Can you can you) aim to please
(Peux-tu peux-tu) viser à faire plaisir
(Can you can you) torture me
(Peux-tu peux-tu) me torturer
(Can you can you) Uh...
(Peux-tu peux-tu) Euh...
(Can you can you) make me beg
(Peux-tu peux-tu) me faire supplier
(Can you can you) break a leg
(Peux-tu peux-tu) te casser une jambe
(Can you can you) fuck?
(Peux-tu peux-tu) baiser?





Авторы: Alec Foss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.