Текст песни и перевод на немецкий AHTYPAJ - Чудеса
Большая
прогулка
по
жёлтому
полю,
Ein
großer
Spaziergang
über
das
gelbe
Feld,
Ласкания
солнца,
я
чувствую
волю.
Die
Liebkosungen
der
Sonne,
ich
fühle
die
Freiheit.
Последние
песни
весны
безнадёжной,
Die
letzten
Lieder
des
hoffnungslosen
Frühlings,
Я
пьяный,
и,
значит,
сегодня
всё
можно.
Ich
bin
betrunken,
und
das
bedeutet,
heute
ist
alles
möglich.
Приближает,
удаляет
сон.
Bringt
näher,
entfernt
den
Traum.
С
кораблями
проплывает
дом,
Mit
Schiffen
schwimmt
das
Haus
vorbei,
Приближаешь,
удаляешь
сам.
Bringst
du
näher,
entfernst
du
selbst.
Остаётся
на
душе
роса,
Auf
der
Seele
bleibt
Tau
zurück,
И
снова
по
облаку
прыгают
дети,
Und
wieder
springen
Kinder
über
die
Wolke,
Они
так
прекрасны.
Их
лучше
на
свете
Sie
sind
so
wunderschön.
Es
gibt
keine
Besseren
auf
der
Welt,
Не
сыщешь,
не
пробуй,
не
трать
своё
время.
Du
wirst
sie
nicht
finden,
versuche
es
nicht,
verschwende
deine
Zeit
nicht.
На
диком
востоке
мы
белое
племя.
Im
wilden
Osten
sind
wir
ein
weißer
Stamm.
Приближает,
удаляет
сон.
Bringt
näher,
entfernt
den
Traum.
С
кораблями
проплывает
дом,
Mit
Schiffen
schwimmt
das
Haus
vorbei,
Приближаешь,
удаляешь
сам.
Bringst
du
näher,
entfernst
du
selbst.
Остаётся
на
душе
роса,
Auf
der
Seele
bleibt
Tau
zurück,
На
облаке
можно
беспечно
кататься,
Auf
der
Wolke
kann
man
sorglos
reiten,
Жаль,
снова
и
снова
домой
возвращаться.
Schade,
dass
man
immer
wieder
nach
Hause
zurückkehren
muss.
Вот
так
я
был
ранен
живой
красотой,
So
wurde
ich
von
lebendiger
Schönheit
verwundet,
И
душу
спасает
мотивчик
простой.
Und
die
Seele
rettet
ein
einfaches
Motiv.
Приближает,
удаляет
сон.
Bringt
näher,
entfernt
den
Traum.
С
кораблями
проплывает
дом,
Mit
Schiffen
schwimmt
das
Haus
vorbei,
Приближаешь,
удаляешь
сам.
Bringst
du
näher,
entfernst
du
selbst.
Остаётся
на
душе
роса,
Auf
der
Seele
bleibt
Tau
zurück,
Приближает,
удаляет
сон.
Bringt
näher,
entfernt
den
Traum.
С
кораблями
проплывает
дом,
Mit
Schiffen
schwimmt
das
Haus
vorbei,
Приближаешь,
удаляешь
сам.
Bringst
du
näher,
entfernst
du
selbst.
Остаётся
на
душе
роса,
Auf
der
Seele
bleibt
Tau
zurück,
Остаётся
на
душе
роса,
Auf
der
Seele
bleibt
Tau,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: борисов вадим юрьевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.